Arbeitszeit ca. 30 Minuten
Koch-/Backzeit ca. 40 Minuten
Gesamtzeit ca. 1 Stunde 10 Minuten
Das Fleisch in feine Streifen schneiden und in etwas Öl und griechischem Gewürz marinieren - kann man auch gut am Vortag machen. Zwiebel kleinschneiden und in wenig Öl anbraten, Paprikaschoten waschen und in Würfel schneiden, Champignons putzen und auch in Würfel schneiden. Das Gemüse zur Zwiebel geben, solange auf kleiner Flamme köcheln lassen, bis die ganze Flüssigkeit verdampft ist, zwischendurch salzen und pfeffern.
In einer anderen Pfanne das Fleisch ohne zusätzliches Fett scharf anbraten, dann die Gemüsemischung dazugeben. Schmand, Sahne, Tomatenmark und Metaxa dazugeben, alles 1 Min köcheln lassen und dabei abschmecken.
Backofen in der Zwischenzeit auf 200° vorheizen. Die Fleischmischung in eine Auflaufform geben und mit Käse bestreuen. Ca. 20 Min. überbacken bis der Käse goldbraun wird.
Hallo,
das Rezept habe ich mittlerweile schon mehrmals nachgekocht und jedes Mal ist es zum Hineinknien. Ich gebe lediglich nur etwas mehr Metaxa hinzu, aber sonst ist es für uns perfekt!
LG
Sehr leckeres Rezept hab es etwas abgewandelt da ich keine griechische Gewürzmischung da hatte. ich hab diese durch Garan Masala ersetzt und einen Schuss mehr Metaxa dran getan war sehr lecker.
Ich hatte wohl zu sehr die Vorstellung von der metaxa-Sauce meines Lieblingsgriechen im Kopf und war deshalb fast enttäuscht. Der metaxa kommt kaum zur Geltung, ich kann nicht sagen, ob mir die Menge zu komisch vorkommt oder die viele sahne+schmand einfach den alkoholgeschmack zu sehr „entschärfen“.
Das Gericht ist wirklich sehr lecker, ich habe allerdings noch etwas Feta zerkruemelt und dazugegeben. schmeckt auch super! :) Und statt Schmand (gibts in England nicht) habe ich Creme Fraiche genommen!
Schmand wird unter diesem Namen, aber auch als saure Sahne (Sauerrahm) mit mindestens 20 % Fett angeboten. Dem Schmand dürfen nach deutschem Lebensmittelrecht Stabilisatoren und Verdickungsmittel zugesetzt werden.
Schmand wird durch Gärung der Sahne nach Zugabe verschiedener Lactobazillus-Kulturen hergestellt. Die Bakterien erzeugen dabei Milchsäure, die wiederum die Sahne sauer macht und gleichzeitig verdickt.
In der Küche wird Schmand zur Anreicherung und zum Eindicken von Suppen und Saucen sowie zur Dessertzubereitung verwendet (Schmandkuchen). Schmand kann aber auch zum Garnieren (siehe Borschtsch) oder einfach als Beigabe zu den verschiedensten Gerichten gereicht werden.
Tlw. übernommen von „http://de.wikipedia.org/wiki/Schmand“
LG
camouflage165
Hallo agi 50
Dein Rezept habe ich vor einiger Zeit gespeichert und heute nachgekocht und ich muss sagen das war wirklich sehr sehr lecker.Das wird es bei uns jetzt öfter geben. Ich habe Reis und einen gemischten Salat dazu gemacht. Einfach nur perfekt.
LG
Gummitwist
Kommentare
Hallo, das Rezept habe ich mittlerweile schon mehrmals nachgekocht und jedes Mal ist es zum Hineinknien. Ich gebe lediglich nur etwas mehr Metaxa hinzu, aber sonst ist es für uns perfekt! LG
Vielen herzlichen Dank für das tolle Rezept... es schmeckt wunderbar... bin total begeistert...
Wirklich sehr lecker, werde ich wieder kochen! Danke
Sehr leckeres Rezept hab es etwas abgewandelt da ich keine griechische Gewürzmischung da hatte. ich hab diese durch Garan Masala ersetzt und einen Schuss mehr Metaxa dran getan war sehr lecker.
Ich hatte wohl zu sehr die Vorstellung von der metaxa-Sauce meines Lieblingsgriechen im Kopf und war deshalb fast enttäuscht. Der metaxa kommt kaum zur Geltung, ich kann nicht sagen, ob mir die Menge zu komisch vorkommt oder die viele sahne+schmand einfach den alkoholgeschmack zu sehr „entschärfen“.
Das Gericht ist wirklich sehr lecker, ich habe allerdings noch etwas Feta zerkruemelt und dazugegeben. schmeckt auch super! :) Und statt Schmand (gibts in England nicht) habe ich Creme Fraiche genommen!
klingt wirklich gut. nur bitte was ist "schmand"? vielen dank upa
Schmand wird unter diesem Namen, aber auch als saure Sahne (Sauerrahm) mit mindestens 20 % Fett angeboten. Dem Schmand dürfen nach deutschem Lebensmittelrecht Stabilisatoren und Verdickungsmittel zugesetzt werden. Schmand wird durch Gärung der Sahne nach Zugabe verschiedener Lactobazillus-Kulturen hergestellt. Die Bakterien erzeugen dabei Milchsäure, die wiederum die Sahne sauer macht und gleichzeitig verdickt. In der Küche wird Schmand zur Anreicherung und zum Eindicken von Suppen und Saucen sowie zur Dessertzubereitung verwendet (Schmandkuchen). Schmand kann aber auch zum Garnieren (siehe Borschtsch) oder einfach als Beigabe zu den verschiedensten Gerichten gereicht werden. Tlw. übernommen von „http://de.wikipedia.org/wiki/Schmand“ LG camouflage165
Was soll ich sagen,... einfach nur lecker! LG camouflage165
Hallo agi 50 Dein Rezept habe ich vor einiger Zeit gespeichert und heute nachgekocht und ich muss sagen das war wirklich sehr sehr lecker.Das wird es bei uns jetzt öfter geben. Ich habe Reis und einen gemischten Salat dazu gemacht. Einfach nur perfekt. LG Gummitwist