Arbeitszeit ca. 30 Minuten
Ruhezeit ca. 45 Minuten
Koch-/Backzeit ca. 45 Minuten
Gesamtzeit ca. 2 Stunden
Die Pilze in ca. 400 ml heißem Wasser einweichen. Zur Seite stellen.
Aus Hackfleisch, Semmelbröseln, Ei und Sahne mit Salz, Pfeffer und Piment einen homogenen Teig zubereiten. Zwiebelwürfel und Petersilie in etwas Fett anschwitzen, leicht abkühlen lassen und unter den Hackfleischteig mischen. Ca. 30 Min. ziehen lassen.
Die Kartoffeln schälen und mit Salz, Pfeffer, etwas Lorbeerblatt - ich nehme immer den unteren Blattansatz, der aufgeschnittenen Knoblauchzehe und etwas Zitronenschale gar kochen. Abgießen. Die Butter in den Kartoffeltopf geben, die Milch dazugießen und alles zu einem Püree stampfen.
Nun aus der Hackmasse kleine Bällchen formen und diese auf mittlerer Stufe braten. Im Ofen bei ca. 80 °C warm halten.
Die eingeweichten Steinpilze aus der Flüssigkeit nehmen, ausdrücken und klein schneiden. Den Pilzsud durch ein Sieb abgießen und zur Seite stellen. Die Pilze zusammen mit den zwei fein gewürfelten Zwiebeln in der Bällchenpfanne anschwitzen und mit Wein ablöschen.
Den Bratsatz lösen und den Wein stark reduzieren lassen. Mit der Brühe und dem Pilzsud aufgießen. Ca. 30 Min. stark reduzieren, auf ca. 1/3.
Preiselbeermarmelade und Sojasoße zugeben. Mit Salz, Pfeffer und Piment würzen. Nochmals aufkochen lassen. Die Sahne hinzugeben und die Soße evtl. mit Stärke binden.
Nochmals abschmecken, die Bällchen nun in die Soße geben und kurz darin ziehen lassen.
Traditionell wird das Gericht mit Kartoffeln, Preiselbeeren und Gurkensalat gegessen. Ich präferiere Kartoffelpüree.
wobei im Rezept ja nur steht, dass es Fleischbrühe sein soll... welches Fleisch ist ja jedem selbst überlassen... bei mir wechselt das immer, wobei ich meistens Geflügelbrühe im Haus hab.
Hallo!
Auch bei uns gab es dieser Tage dieses Gericht.
Ich hatte auf nur 330g Hackfleisch 1 ganzes Ei genommen und deshalb waren die Bällchen schon ziemlich weich und etwas schwieriger zu braten. Aus der Menge habe ich fast 20 Bällchen bekommen, ca. so groß wie ich sie von früher im Schwedischen Möbelhaus in Erinnerung habe.
Lt. deinem Kommentar an Badegast meintest du ja, dass du aus dem kg Hackfleisch nur 20 "Bällchen" herausbekommst.
Püree (nicht nach Rezept) und Soßenzutaten habe ich allerdings die halbe Rezeptmenge genommen und für uns ergab das dann 3 reichliche Portionen. Hat uns prima geschmeckt, wobei es noch reichlich Preiselbeeren und Salat dazu gab.
Die Soße habe ich übrigens püriert und mit zusätzlicher Sahne gestreckt.
LG Gabi
Hallo!
Ich habe dein Gericht gestern gekocht.
Zum Hack kam noch ein zusätzliches Ei und für den Kartoffelbrei habe ich Milch und Butter nicht ganz genau gewogen, das müsste aber auch passen.
Geschmeckt hat es uns super, vor allem die Soße ist extra lecker. Es hat auch gut zusammen gepasst, die Fleischbällchen, Soße und Kartoffelstampf, Gurkensalat gab es auch dazu.
Aber wir hatten auch ziemlich viel übrig, ein Teil wurde abends gegessen, eine gute Portion habe ich eingefroren.
Vielen Dank für das schöne Rezept.
Grüße von Goerti
Hallo,
es gab heute hier dieses Gericht.
Die Menge ist aber für mindestens 6-8 Personen.
Ich habe noch 30 (!) Hackbällchen übrig, die ich in 2 Portionen einfriere.
Auch Kartoffelbrei und Sauce ist sehr viel übrig geblieben, obwohl ir alle Nachschlag gegessen haben.
Ich habe übrigens 200g selbstgeerntete Steinpilze aus dem TK-Schrank genommen.
Geschmeckt hat es uns sehr gut.
Vielen Dank für das schöne Rezept.
LG
Badegast
Freut mich, daß es euch geschmeckt hat. Bitte verrate mir wie du 30 Klößchen über behalten hast. Ich bekomme immer nur um die 20 aus dem ganzen Teig heraus.
Kommentare
@polo76 ich würde es durch rinderbrühe ersetzen. ich mache meine köttbular nach einem Rezept von @sallyswelt. da wir rinderbrühe verwendet.
Danke für den Tip... ich werde das mal testen
wobei im Rezept ja nur steht, dass es Fleischbrühe sein soll... welches Fleisch ist ja jedem selbst überlassen... bei mir wechselt das immer, wobei ich meistens Geflügelbrühe im Haus hab.
Rotweinessig (Balsamico) statt Rotwein
Ich schlage Traubensaft vor und dazu einen Schuß Rotweinessig
Hallo! Auch bei uns gab es dieser Tage dieses Gericht. Ich hatte auf nur 330g Hackfleisch 1 ganzes Ei genommen und deshalb waren die Bällchen schon ziemlich weich und etwas schwieriger zu braten. Aus der Menge habe ich fast 20 Bällchen bekommen, ca. so groß wie ich sie von früher im Schwedischen Möbelhaus in Erinnerung habe. Lt. deinem Kommentar an Badegast meintest du ja, dass du aus dem kg Hackfleisch nur 20 "Bällchen" herausbekommst. Püree (nicht nach Rezept) und Soßenzutaten habe ich allerdings die halbe Rezeptmenge genommen und für uns ergab das dann 3 reichliche Portionen. Hat uns prima geschmeckt, wobei es noch reichlich Preiselbeeren und Salat dazu gab. Die Soße habe ich übrigens püriert und mit zusätzlicher Sahne gestreckt. LG Gabi
Hallo! Ich habe dein Gericht gestern gekocht. Zum Hack kam noch ein zusätzliches Ei und für den Kartoffelbrei habe ich Milch und Butter nicht ganz genau gewogen, das müsste aber auch passen. Geschmeckt hat es uns super, vor allem die Soße ist extra lecker. Es hat auch gut zusammen gepasst, die Fleischbällchen, Soße und Kartoffelstampf, Gurkensalat gab es auch dazu. Aber wir hatten auch ziemlich viel übrig, ein Teil wurde abends gegessen, eine gute Portion habe ich eingefroren. Vielen Dank für das schöne Rezept. Grüße von Goerti
Das freut mich sehr. In der Tat isst mein Mann dann immer noch am nächsten Tag eine Portion und er ist halt auch eine große Person mit fast 2 Mini
Hallo, es gab heute hier dieses Gericht. Die Menge ist aber für mindestens 6-8 Personen. Ich habe noch 30 (!) Hackbällchen übrig, die ich in 2 Portionen einfriere. Auch Kartoffelbrei und Sauce ist sehr viel übrig geblieben, obwohl ir alle Nachschlag gegessen haben. Ich habe übrigens 200g selbstgeerntete Steinpilze aus dem TK-Schrank genommen. Geschmeckt hat es uns sehr gut. Vielen Dank für das schöne Rezept. LG Badegast
Freut mich, daß es euch geschmeckt hat. Bitte verrate mir wie du 30 Klößchen über behalten hast. Ich bekomme immer nur um die 20 aus dem ganzen Teig heraus.