Sie suchen nach:

Anatolischer Weißkohlauflauf

Zutaten

Weißkohl (etwa 750 g)
60 g Butter
  Salz und Pfeffer
200 ml Fleischbrühe
Zwiebel(n)
400 g Hackfleisch von Rind oder Lamm
4 EL Tomatenmark
200 g Schafskäse
Ei(er)
200 ml Milch
  Paprikapulver
Portionen

Zubereitung

Arbeitszeit: ca. 45 Min. / Schwierigkeitsgrad: simpel / Brennwert p. P.: keine Angabe

Den Kohl von den äußeren Blättern befreien und waschen. Vierteln, den Strunk herausschneiden und die Viertel in feine Streifen schneiden oder hobeln. Die Hälfte der Butter erhitzen und die Streifen unter Rühren darin anbraten. Mit Salz, Pfeffer und Paprika würzen. Knapp die Hälfte der Brühe angießen und den Kohl zugedeckt etwa 20 Minuten schmoren. Die Zwiebeln schälen und fein würfeln. Die restliche Butter in einer Pfanne zerlassen und die Zwiebeln darin anbraten. Das Hackfleisch dazugeben und krümelig braten. Salzen, pfeffern und bei schwacher Hitze etwa 10 Minuten durchbraten. Den Backofen auf 175 C vorheizen. Eine Auflaufform mit Butter ausfetten. Die restliche Brühe mit dem Tomatenmark verrühren. Den Schafskäse grob zerbröckeln. Den Kohl und das Hackfleisch in die Form geben. Die Fleischbrühe darüber gießen und den Käse darauf verteilen. Die Eier mit der Milch verquirlen, salzen, pfeffern und über den Auflauf gießen. Im Ofen (Gas Stufe 2, Umluft 160 C) auf unterer Schiene 30 Minuten backen.

Kommentare anderer Nutzer


Liesbeth

26.09.2002 15:31 Uhr

Klasse Alternative zu meinem geliebten Schmorkohl, beim dem Göga oft bemängelt, daß zuviel Flüssigkeit dabei wäre. Mit diesem Auflauf ist das Problem vom Tisch. Danke für das tolle Rezept.
LG
Liesbeth

tine2010

07.03.2003 16:28 Uhr

Ein sehr leckerer Auflauf. Statt Schafskäse kann man auch gut einen anderen kräftigen Käse, z.Bsp. Greyerzer oder mittelalten Gouda (gerieben) nehmen. Gibt´s ab sofort sicher öfter in unserer Familie.
Christine

hcocinera

03.09.2003 08:27 Uhr

Hilfreicher Kommentar:

Vielen Dank für das tolle Gericht. Ich habe es gestern ausprobiert, allerdings mit kleinen Abwandlungen. Zuerst habe ich Wirsing statt Weißkohl genommen. Dann habe ich für mich die Zubereitung vereinfacht: Ich habe Zwiebeln und Hack in einer ofenfesten Pfanne angebraten, dann Wirsing dazugegeben, alles 20 Min. schmoren lassen, den Rest dazugegeben und alles ab in den Ofen. Hat ein paar dreckige Pfannen und/oder Zeit gespart. Hat ganz super geschmeckt.
LG
hcocinera

nilafan

05.10.2003 20:35 Uhr

Süper lecker!!!
Eigentlich sollte der Auflauf für morgen mit reichen. Doch mein Mann fand es so lecker, daß nichts mehr übrig ist :0)
LG Nicola

juti

16.10.2003 18:05 Uhr

Auch uns hat es prima geschmeckt!

Habe zwar (wie fast immer) das Rezept auch etwas abgewandelt und den Eierguss weggelassen, aber das hat der Grundidee des Rezeptes keinen Abbruch getan.

schmausimausi

23.10.2003 14:37 Uhr

Schmeckt super lecker!

leonie_nina

20.11.2003 20:57 Uhr

schmeckt echt toll, das wird's bei uns jetzt auch öfter geben. Endlich mal was gesundes, gegen das mein schatz nicht allergisch ist.

weibi500

21.11.2003 19:28 Uhr

Habe den Auflauf heute gekocht, mein Mann und ich haben unsere Portion schon mit größtem Genuß verspeist. Unsere Tochter hat die Zubereitung teilweise mit angesehen, hatte aber keine Zeit, bis zum Garwerden zu warten. Sie holt ihre Portion (für sich und ihren Partner) morgen, kann es kaum erwarten. Das ganze Haus roch so lecker, wie der Auflauf nachher geschmeckt hat.
Tolles Rezept, Kompliment!

IniRedHot

04.12.2003 11:01 Uhr

Geniales Rezept!!!! Total lecker... und leider viel zu schnell alle.

MsIzzy

08.12.2003 12:59 Uhr

Hab ich heute abend nachgekocht, als Vegetarier jedoch das Hackfleisch mit in Soyasosse, Pfeffer, Oel und Apfelessig mariniertem, kleingewuerfelten Tofu und die Fleischbruehe mit Gemuesebruhe ersetzt. Ausserdem hab ich etwas Kuemmel mit in den Kohl getan, anstatt der Eiersosse (mag ich nicht so gern) ein bischen Rahm reingetan und Gauda (weil gerade vorhanden) Kaese ueber den Auflauf verteilt. Hat ausgezeichnet geschmeckt. Danke fuer die Grundidee Biene62.

GestiefelteKatz

13.06.2012 14:22 Uhr

Ich habe beinah das Selbe gemacht, jedoch anstelle von Tofu Sojaflocken (Marinade: süße Sojasoße, Salz und Pfeffer) verwendet und die Eiersoße nicht weggelassen.

Es war mir ein Fest! Köstlich!

woudan

03.02.2004 20:01 Uhr

Suchte unbedingt ein Rezept mit Weisskohl, man macht immer eigentlich das Gleiche.
Das Rezept gefällt mir sehr gut, ha auch gut geschmeckt, ich hab halt nur den Schafskäse weggelassen weil ich keinen im Haus hatte. Dafür habe ich das Ganze mit geriebenem Emmentaler bestreut. War auch sehr lecker.

LG
woudan

nisi

07.02.2004 19:42 Uhr

Superköstlich!
Ich habe es in der Zubereitung auch etwas abgewandelt und noch etwas Kreuzkümmel dran getan!
Wird es demnächst häufiger geben, danke... :-))

eba007

21.03.2004 18:21 Uhr

Hilfreicher Kommentar:

Habe den Auflauf heute zum ersten mal gemacht, mit geriebenem Emmentaler statt Schafskäse - war fantastisch! Tolles Rezept, vielen Dank dafür!
LG eba

Mariatoni

31.03.2004 17:09 Uhr

Ich konnte bislang verhältnismäßig wenig mit Weißkohl anfangen. Dieses Rezept hat meine Weißkohlvarianten interessant erweitert. Vielen Dank.
Ich mag allerdings keinen Schafskäse. Zum Überbacken verwende ich immer Greyerzer. Wurde ja in den vorangegangenen Kommentaren schon erwähnt, daß es dem Geschmack gewiß keinen Abbruch tut.
LG, Mariatoni

reni05

15.06.2004 11:00 Uhr

nachdem ihr alle soooooo schwärmt, werde ich dieses Rezept morgen auch ausprobieren. Ich bin mal gespannt... :)
Hab ich das richtig verstanden? Das Hackfleisch und das Kraut ist vermischt bevor es in die Auflaufform kommt. Habt ihr das Ganze etwas abgedeckt während des Backens?

Reni

Domino123

23.06.2004 14:14 Uhr

Hört sich toll an. Werd ich unbedingt nachkochen !

Maire

25.06.2004 14:49 Uhr

mache das rezept schon seit jahren ;-))

kenne es unter dem namen

LAHANA FIRINDA

und ist im winter bei uns sehr beliebt ... danke dafür!

lg maire

jzillikens

10.06.2012 20:17 Uhr

Ist das der Original türkische Name für dieses Gericht?

Manu68

26.07.2004 13:38 Uhr

Hilfreicher Kommentar:

Einfach nur lecker,schnell gemacht und Zutaten braucht mann auch nicht viel.Habe aber anstant Tomatenmark lieber Ayvar genommen hatte .

akoehl

19.08.2004 11:47 Uhr

da kann ich mich nur anschließen. das hört sich nach einer interessanten variante an. ich weiß irgenwie auch nie so richtig was ich mit dem weißkohl anfangen soll, obwohl ich ihn eigentlich sehr gern esse. das werde ich heute probieren. auch die vegetarische variante von MsIzzy hört sich gut an. werde es aber est mal mit hackfleisch versuchen...also bis dann

petisonne

15.12.2004 13:51 Uhr

DANKE für das wunderbare Rezept!! Superlecker und wiederholungsbedürftig!!!

andila

02.02.2005 12:53 Uhr

Köstlich !! Meine Familie war total begeistert. Ein tolles Rezept, werde es auf jeden Fall weiterempfehlen.
Vielen Dank !

lgl andila

Jucon

03.02.2005 14:26 Uhr

Hallo,

war sehr lecker. Allerdings habe ich Hackepeter genommen und noch Kümmel mit rein getan. Ich habe jetzt schon viele Weißkohlvariatonen gekocht und diese ist mit einer der besten.


LG Jucon

jzillikens

10.06.2012 20:17 Uhr

Was ist denn Hackepeter?

nikefu

10.02.2005 17:07 Uhr

Sehr lecker und sättigend. Habe aber die Eier weggelassen. Das Rezept ist auf jeden Fall weiter zu empfehlen.

Nike

Betty75

11.02.2005 14:05 Uhr

Hmpf,
ich scheine etwas falsch gemacht zu haben. Vielleicht komme ich auch nur mit dem Geschmack von dem gebackenen Schafskäse nicht klar. Mir hat es nicht so sehr geschmeckt.
Da ich denke, das die Kombination Kohl/Hackfleisch aber schon ganz lecker sein muß, werde ich es nochmal mit Gauda o.ä. probieren.

LG, Betty

jfr-1504

25.02.2005 13:30 Uhr

Das war wirklich sehr lecker. Schnell und einfach zuzubereiten und genausoschnell war alles aufgegessen :-)

Danke!

lametti

27.02.2005 13:23 Uhr

Habe es vorgestern gekocht, war SUPERlecker.
Habe mangels Tomatenmark Tomatensaft genommen,
und noch etwas Schmandt untergerührt.
Kartöffelchen dazu....war klasse!
Danke, gibt es nun öfter!
LG

Lisa

akama

18.03.2005 18:16 Uhr

Also hier hat es keinem geschmeckt.

Smart1973

24.03.2005 13:37 Uhr

Das Rezept ist einfach nur super gut. Schmeckt bombastisch.

Wir waren alle davon sehr begeistert.

knobi-fan

15.08.2005 09:29 Uhr

Kohl, Hackfleisch, Schafskäse (und kein Knoblauch??!!!) - das muß einfach köstlich schmecken!
Gruß
knobi-fan

Sünnschien

18.10.2005 08:48 Uhr

Hallo Biene62!

Sehr lecker Dein Rezept! Das gab es bei uns gleich zwei Tage lang - also auch aufgeärmt sehr gut ;-) - denn die Portion hätte bei uns ohne Probleme für 6 bis 7 Personen gereicht.
Aber leckeres Essen genießen wir gern auch mal zwei Tage :-)

Vielen Dank für das Rezept!
LG
Sünnschien

Eingeschränkte Kommentare

Dieses Rezept hat viele Kommentare. Es werden nur die ersten 30 und die neusten 10 angezeigt.

Alle Kommentare anzeigen

Die neusten Kommentare:


AndreaK1967

20.01.2012 18:44 Uhr

Ich koche den anatolischen Weisskohlauflauf heute zum Zweiten Mal, weil er uns so gut geschmeckt hat und weil er ein super SiS- Abendessen ist.
5 Sterne ;-)

Eckez2410

27.02.2012 20:11 Uhr

So lecker! Gab es gestern mal wieder. So liebe ich den Kohl!

Volle Punktzahl.

Gruss Nathalie

claudi2711

31.03.2012 13:44 Uhr

Hilfreicher Kommentar:

Hallo,
ich habe das Gericht heute genau nach Rezept (weil zum ersten Mal) gekocht. Es hat uns ausgesprochen gut geschmeckt! Mir sind aber ein paar Kleinigkeiten eingefallen, mit denen man das Ganze noch etwas verfeinern könnte:
1. Kümmel und/oder Majoran in den Weißkohl geben (ich weiß, nicht jeder mag Kümmel).
2. Zusätzlich zum Paprika ein bißchen Cayennepfeffer oder Cilliflocken dazugeben (wer es gern etwas schärfer mag)
3. Knoblauch ist auch eine gute Idee, würde ich zur Zwiebel-Hackfleisch-Mischung geben.
4. In die Brühe-Tomatenmark-Mischung eine kleine Prise Zimt geben. Hört sich merkwürdig an, kommt aber in türkischen Rezepten öfter vor und schmeckt sehr lecker!
Beim nächsten Mal werde ich diese Ideen mal in die Tat umsetzen. Bin schon jetzt gespannt, was dabei rauskommt.
LG
Claudia

Yanik

01.04.2012 10:22 Uhr

Das war echt köstlich!! Auch wenn ich es eigentlich hasse, wenn man Rezepte kommentiert und dann erzählt, was man alles anders gemacht hat:( sage ich jetzt doch, was ich anders gemacht habe. Allerdings nur, weil ich vergessen hatte, Schafskäse zu kaufen!! Ich hatte ein Glas mit eingelegtem Schafskäse und Oliven in Knoblauch-Olivenöl im Schrank und habe das dann genommen, samt der Oliven und 2 Eßl. Öl. Es war echt toll, werde es aber das nächste Mal ganz bestimmt auf Deine Weise noch mal probieren.
LG
Yanik und danke für das tolle Rezept

DJCyberGirl

12.05.2012 15:09 Uhr

Hallo,

vielen Dank für das tolle Rezept.
Meiner Familie und mir hat es sehr gut geschmeckt, auch wenn ich
das Ei/Milch-Gemisch ganz vergessen habe ;-)

Liebe Grüße
DJCyberGirl

zahnteufel666

22.07.2012 16:38 Uhr

Habe das Rezept vor ca 15 Jahren das erste mal gemacht...es war in einem "Gerichte aus aller Welt" Kochbuch.....seit dem gibt es den Auflauf regelmäßig....den mag sogar meine sonst so komplizierte Tochter :-))
Suuuuuuuuuuuuperlecker!!!

binchen59

14.08.2012 13:13 Uhr

Danke fürs Rezept, hat uns sehr lecker geschmeckt.



LG binchen

rkangaroo

13.10.2012 00:26 Uhr

Hallo,

ich habe diesen Auflauf jetzt schon recht oft gekocht und auch letzte Woche mal wieder. Dieses Mal mit einem kleinen Weisskohl aus dem eigenen Garten. Mein Mann und ich sind immer wieder begeistert von diesem Auflauf, er ist schnell und einfach zuzubereiten und schmeckt obendrein auch noch sehr gut.

Das Einzige, was ich abändere ist, dass ich den Schafskäse mit Dänischem Fetakäse austausche, ansonsten genau nach Rezept. Uns schmeckt immer wieder am Besten Kartoffelbrei dazu.

Nochmal ein grosses Lob und Dankeschön,
mit Gruss aus Australien
rkangaroo

limoncicegim

25.11.2012 11:30 Uhr

Hallo zusammen,

hab dieses leckere Gericht am Freitag gekocht. Meine Tochter, die sonst keinen Kohl mag, war begeistert und mein Freund fand es schmeckte genau wie bei seiner Mama. Also was will ich mehr ;-)
Ich habe auch Rindergehacktes genommen und mit 40% Schafskäse überbacken. Lecker !
Das wird es jetzt in der kalten Jahreszeit sicherlich noch öfters geben.
Bild folgt
Liebe Grüße
Limoncicgim

irka124

06.02.2013 13:40 Uhr

Hallo zusammen,

habe vorgestern diesen Auflauf gemacht. Ich muss sagen, dass er uns sehr gut geschmeckt hat. Mein Mann meinte das müssten wir öfters machen.

Habe mich allerdings an das Kommentar von hcocinera gehalten und alles in einer feuerfesten Form zuerst angebraten, dann 20min. geschmorrt und anschließend mit Käse (den in Salzlake gereiften, halbstufe / wir mögen keinen Schafskäse) und der Milch-Eier-Mischung überbacken.#

Habe nur vier Sterne vergeben, weil es für mich nicht ganz perfekt war, finde es könnte ruhig etwas mehr Kraut rein. (Aber das ist ja geschmackssache ;o>)

Ansonsten finde ich es richtig lecker.

Eigenen Kommentar abgeben

Um selbst Kommentare zu Rezepten abgeben zu können, müssen Sie sich bei Chefkoch.de registrieren. Wenn Sie schon registriert sind, müssen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort anmelden.

x Eigene Antworten abgeben

Um selbst Kommentare zu Rezepten abgeben zu können, müssen Sie sich bei Chefkoch.de registrieren. Wenn Sie schon registriert sind, müssen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort anmelden.

Magazine unserer Partner auf Chefkoch.de