Fisherman's Pie

Englischer Auflauf mit Fisch und Garnelen

vorheriges Bild start / pause nächstes Bild count: Foto von

Zutaten für Portionen

700 g Fisch, weiß z.B. Kabeljau oder Schellfisch
120 g Butter
550 ml Milch
50 g Mehl
120 g Garnele(n), geschält
Ei(er), hart gekocht, klein geschnitten
1 EL Kapern
3 EL Petersilie, frisch, fein gehackt
1 EL Zitronensaft
  Salz und Pfeffer, frisch gemahlen
900 g Kartoffel(n), gekocht, für den 'Deckel' und
25 g Butter
150 g Creme (Sour Cream), ersatzweise Schmand oder Creme Fraiche
1 Msp. Muskat, frisch gerieben
  Salz und Pfeffer, frisch gemahlen

Zubereitung

Den Fisch in eine ausreichend große, ofenfeste Form geben und salzen und pfeffern. Die Hälfte der Milch darüber geben und einige Butterflöckchen (ca. 1/4 der Gesamtmenge) darauf setzen. Bei 200 Grad etwa 20 Minuten im Ofen garen.
Die Flüssigkeit vorsichtig aus der Form entfernen und bei Seite stellen. Haut und evtl. vorhandene Gräten vom Fisch entfernen und in relativ große Stücke zerteilen.

Rest der Butter schmelzen, Mehl zugeben und nach und nach den Fischsud zufügen, derweil stets gut umrühren. Dann langsam den Rest der Milch zufügen und mit Petersilie, Salz und Pfeffer würzen.

Eine ofenfeste Form gut ausfetten und Fischstücke und Garnelen hineingeben. Die hart gekochten Eier, den Zitronensaft und die Kapern darüber verteilen. Zuletzt die Sauce darüber gießen.

Aus den Zutaten für den 'Deckel' einen Kartoffelbrei bereiten und über den Inhalt der Auflaufform geben. Bei 200 Grad etwa eine halbe Stunde überbacken, bis alles eine goldbraune Farbe hat.

Arbeitszeit: ca. 30 Min.
Schwierigkeitsgrad: normal
Brennwert p. P.: keine Angabe
Freischaltung: 03.10.06
Rezept-Statistiken: 12.698 (17)* gelesen
130 (0)* gespeichert
576 (0)* gedruckt
13 (0)* verschickt
* nur in diesem Monat
Verfasser:

arthurdent42 Chefkoch


Mitglied seit 07.06.2004
798 Beiträge (ø0,27/Tag)
User hat eigene Rezeptsammlungen veröffentlicht


Kommentare anderer Nutzer

daja  Sternekoch sagt:  
25.10.2009 18:45
Hallo!
Das ist ein ganz hervorragendes Essen! Ich kenne es leicht abgewandelt: Der Fisch kommt bei uns mit 150 ml Weißwein und Dill in den Ofen, und statt Ei und Kapern kommen Champignons über den Auflauf. Diese Version hier klingt aber auch interssant und wird bestimmt mal probiert.
LG
Daja

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
La_Maman Suppenkoch sagt:  
29.05.2010 15:44
Hallo,
habe das Rezept gestern nachgekocht und es hat uns sehr gut geschmeckt!
Zwei kleine Abwandlungen habe ich gemacht: Ich habe etwas mehr Kapern genommen. Und auf den Kartoffelbreideckel habe ich noch ein wenig geriebenen Parmesan gestreut.

Das gibt es auf alle Fälle wieder!

Grüße,
La_Maman

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein


 

Passende Magazinartikel

... die Fischspezialität aus den Niederlanden!
Im Dampfgarer: Nudel-Steinpilz-Auflauf, Kartoffelgratin + Quarkauflauf mit Schinken.
Seemannskost mit exotischen Gewürzen
... mehr als nur Pizza und Pasta
... besonders beliebt jetzt zur Grillsaison
Langeweile auf dem Grill? Nicht mit unseren Ideen!

Schlagworte für dieses Rezept

Rezeptsammlungen

Weitere interessante Informationen auf den Chefkoch.de Partnerseiten: