Den Backofen auf 180 Grad vorheizen. Ein Backblech (18 x 28 cm) fetten und mit Backpapier auskleiden. Datteln und Pflaumen in einen kleinen Topf geben, den Apfelsaft dazugießen. Aufkochen und mit geschlossenem Deckel bei geringer Hitze 10 Minuten weich kochen. Zu Brei pürieren und abkühlen lassen.

Die abgekühlten Früchte in eine Schüssel geben. Eier, Zucker und Vanillearoma einrühren. Schokoladengetränkepulver, Kakao und Mehl sieben, mit den Schokoladenstreuseln und den Früchten zu einem glatten Teig verrühren. Den Teig in die vorbereitete Form geben und glatt streichen. 25-30 Minuten backen.

Den Teig in 12 Stücke schneiden und in der Form abkühlen lassen. Für den Guss den Puderzucker mit Vanillearoma und Wasser zu einer dickflüssigen Masse verrühren. Den Guss über den Kuchen träufeln und fest werden lassen.