Lachs - Forellen - Terrine



vorheriges Bild start / pause nächstes Bild count: Foto von

Zutaten für Portionen

200 g Fischfilet(s) (geräuchertes Forellenfilet)
200 g Lachs, geräuchert
250 ml Schlagsahne
3 EL Schlagsahne
½  Zitrone(n)
6 Blätter Gelatine
1 Dose Krabben in Salzlake
2 EL Dill, geschnitten
3 EL Weinbrand
  Salz und Pfeffer
 evtl. Fondor
  Öl

Zubereitung

Forellenfilets und Lachs jeweils gesondert mit 1,5 EL Sahne pürieren. Würzen mit Salz, Pfeffer und Fondor. In die Forellenmasse den Zitronensaft einrühren. Die Lachsmasse mit dem Weinbrand würzen. Je 3 Blätter aufgelöste Gelatine unterrühren. Sahne steif schlagen, je zur Hälfte unter die Forellencreme und die Lachscreme heben.
Eine kleine Kastenform mit Pergamentpapier auslegen. Das Papier mit Öl bestreichen. Zunächst die Lachsmousse einfüllen. Mit Dill bestreuen. Die Krabben gleichmäßig darauf verteilen. Danach die Forellencreme gleichmäßig darauf verstreichen. Mit Pergamentpapier abdecken und mindestens 2 Stunden, besser über Nacht, kalt stellen.
Vor dem Servieren stürzen und in Scheiben schneiden. Mit Toast und Salat servieren.
Arbeitszeit: ca. 30 Min.
Ruhezeit: ca. 2 Std.
Schwierigkeitsgrad: normal
Brennwert p. P.: keine Angabe
Freischaltung: 08.11.05
Rezept-Statistiken: 45.456 (37)* gelesen
573 (0)* gespeichert
4.230 (4)* gedruckt
96 (0)* verschickt
* nur in diesem Monat
Verfasser:

tripilu Küchenjunge


Mitglied seit 15.01.2005
69 Beiträge (ø0,03/Tag)


Kommentare anderer Nutzer

fertichmmm Kaltmamsell sagt:  
05.05.2007 20:43
hallo,
danke für das super Rezept, ist ne edle Vorspeise... meine Gäste waren begeistert!!!

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Trödeltante Kaltmamsell sagt:  
10.03.2008 12:07
Hallo Tripilu,

vielen Dank für das Rezept, es war absolut köstlich.
Man darf sich von den kleinen Mengen zu Anfang nicht abschrecken lassen, durch die Sahne wir es doch richtig voluminös.
Krabben aus der Dose habe ich nicht bekommen, daher habe ich die guten Nordseekrabben genommen, klappte prima.



Viele Grüsse,
Tt

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
engel73 Kartoffelschäler sagt:  
12.12.2008 14:50
Hallo,

habe die Terrine an Nikolaus als Vorspeise gemacht und dazu gab´s einen kleinen Feldsalat- OBERLECKER und auch optisch ein absoluter Hingucker!! Ein wirklich tolles Rezept weil man mit wenig Aufwand und übersichtlichen Zutaten ein super Ergebnis bekommt! Habe auch Foto´s gemacht und versuche die Tage eins hochzuladen.
Viele Grüße

engel73

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
chantelle Tellerwäscher sagt:  
26.12.2008 16:16
ein wirklich hervorragendes rezept: genuss ohne viel aufwand
ich habe als weihnachtliche variante den zitronensaft durch blutorangensaft und den weinbrand durch grand marnier ersetzt.
der dezente orangengeschmack passt ausgezeichnet zum fisch und kam sehr gut an.
dazu gabs feldsalat, toast und sahnemerettich

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Birgit1980  Chefkoch sagt:  
26.02.2009 12:16
Die Terrine war wirklich der absolute Hit!!!!

Meine Gäste waren begeistert und ich muss mich wirklich bedanken für das tolle Rezept!

5 Sterne!

Lg birgit

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
schorlchen Küchenjunge sagt:  
22.09.2009 13:01
deine terrine war bei unseren gästen der totale hit.danke für das rezept.
l.g.
schorlchen

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
PettyHa  Chefkoch sagt:  
02.11.2009 13:55
Hallo tripilu,

ich habe die Terrine zur Probe gemacht und muss sagen: sehr sehr lecker!!! Das wird eine Vorspeise für mein Weihnachtsmenue!

Vielen Dank für das Rezept!

Liebe Grüße
Petra

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
blume09 Kartoffelschäler sagt:  
12.11.2009 08:39
Hallo,
ich habe diese Terrine letztes Silvester als Vorspeise gemacht und alle waren so begeistert dass sie jetzt schon wieder als Vorspeise für Weihnachten gewünscht wurde. Diese Terrine ist wirklich superlecker und schnell und einfach zu machen. Danke für dieses tolle Rezept!!

Liebe Grüsse
Alex

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
funkelsteinchen  Chefkoch sagt:  
01.03.2010 10:08
Hallo!!
Die Terrine gab es bei uns als Vorspeise am letzten Wochenende. Die Gäste waren total begeistert. Ich hatte sie schon am Abend vorher zubereitet und kalt gestellt, so dass ich nicht mehr so viel Streß mit den anderen Gerichten hatte. Einfach klasse!!

LG
funkelsteinchen

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Zorabella Kartoffelschäler sagt:  
06.04.2010 12:50
Hallo,
habe die Terrine zu meinem Osterbrunch am Sonntag angeboten. Sie ist sehr gut angekommen und war ausserdem auch ein "Hingucker" was ich für ein Buffet auch immer wichtig finde. Bei der Zubereitung habe ich das Salz weggelassen, weil ich es durch den Fisch salzig genug fand.
Wirklich sehr lecker und raffiniert, dafür einfach in der Zubereitung, gab es bestimmt nicht zum letzten Mal.
LG Zorabella

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Erna64 Kaltmamsell sagt:  
24.12.2010 22:54
Hey,

vielen, vielen Dank für das Rezept!
Bei uns gabs heute die Terrine als Vorspeise und es waren alle begeistert!
Die wirds bestimmt mal wieder geben! Zubereitung ist total einfach, optisch ein hingucker und geschmacklich super.
Das einzige was bei uns nicht so geklappt hat, dass die Terrine bei den Krabben nicht zusammenhielt und gebrochen ist, ansonsten super!!

Grüße

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
glattfer Smutje sagt:  
07.01.2011 10:12
Hallo,
ich habe die Terrine zubereitet und sie hat allen sehr gut geschmeckt. Um den farblichen Kontrast zu verstärken habe ich zum Lachs einen teelöffel voll Tomatenmark dazugegeben, das ergab eine sehr schöne Lachsfärbung.
:-)
Habe leider kein Foto gemacht. Vielleicht beim nächsten mal

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Mini-Gourmet Hendlgriller sagt:  
05.02.2011 22:11
Hallo,

die Terrine ist sehr lecker, danke für das Rezept!
Bei uns gab es die Terrine auch Heiligabend, und selbst meiner Oma, die nich so gerne Lachs und Krabben mag, hat sie gut geschmeckt. Statt Gelatine habe ich Agartine genommen, aber sonst hab ich mich ans Rezept gehalten. Sehr lecker und optisch sehr schön!

LG Mini-Gormet

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
ichbinsnicht12 Tellerwäscher sagt:  
26.08.2011 11:57
Das klingt superlecker.

Geht das auch ohne den Weinbrand (Kinder essen mit) oder was könnte ich als alkoholfreie Alternative nehmen?

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Bliemli Küchenjunge sagt:  
21.12.2011 08:53
Habe die Terrine gestern serviert, sie aber schon 1 Tag vorher gemacht. Sie hat super geschmeckt!! Ich dachte das Ganze wäre zu fischig, war aber gar nicht so.

super Rezept, danke dafür! Foto folgt.

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Kessy2010 Tellerwäscher sagt:  
10.04.2012 11:09
Ich fand sie o. k., aber der letzte Pfiff fehlte dann doch.

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein


 

Passende Magazinartikel

Die feine Kunst des Risotto-Kochens - Hochgenuss mit Muße gemacht
So lässt sich feiern!
Cooler Muntermacher für heiße Tage
Sahnig-fruchtiger Genuss - Schicht für Schicht
Variationsreiche Erfrischung an heißen Tagen
Erfrischende Sommersuppe

Schlagworte für dieses Rezept

Ähnliche Rezepte

Rezeptsammlungen

Weitere interessante Informationen auf den Chefkoch.de Partnerseiten: