Pite
Albanien| 500 g | Mehl |
| 1 EL | Salz |
| Wasser, lauwarm | |
| Mehl, zum Ausrollen | |
| Butter, geschmolzen | |
| Für die Füllung: | |
| 2 Stange/n | Lauch |
| 2 Becher | Schmand |
| Salz |
Zubereitung
Lauch waschen, in Ringe schneiden und in Wasser weich kochen. Das Wasser abgießen und den Schmand hinzugeben. Nach Geschmack salzen.
Aus Mehl, Salz und etwas lauwarmem Wasser einen elastischen Teig herstellen. Er darf nicht zu trocken und fest werden, sollte aber nicht mehr kleben. Aus dem Teig eine Wurst rollen und in ca. 18-20 kleine gleichgroße Stücke schneiden, etwa walnussgroß. Die Stücke zu Kugeln formen und einzeln mit der Hand flachdrücken, rund und möglichst dünn ausrollen (etwa so groß, wie ein Dessertteller). Die ersten 9-10 Teigfladen ergeben den Boden, die restlichen den Deckel. Hierzu die Fladen jeweils oben mit geschmolzener Butter einpinseln und aufeinander legen. Passgenau zurecht ziehen und leicht andrücken. Dann wieder oben einpinseln und den nächsten Fladen auflegen.
Dann den fertigen 1. Turm auf ein gefettetes Pita-Blech legen und mit den Händen vorsichtig auseinander drücken, bis auf Größe der Form. Am Rand etwas hochziehen. Den 2. Turm aus den Teigfladen genauso herstellen. Die Füllung auf dem Boden verteilen. Den 2. Turm auf der Arbeitsfläche mit den Händen auf Formgröße auseinander ziehen und vorsichtig auf die Füllung legen. Den Rand einschlagen und mit einem Messer oder ähnlichem andrücken. Den Deckel ebenfalls mit Butter einpinseln und im vor geheizten Ofen (250 Grad) auf mittlerer Schiene backen, bis der Deckel eine goldbraune Farbe hat.
Herausnehmen und mit einem Kochlöffel den Deckel mehrmals eindrücken, er soll kaputt gehen. Die Pita mit ca. 3-4 EL kaltem Wasser besprenkeln und mit einem Küchenhandtuch abgedeckt noch ca. 10 Minuten stehen lassen.
Am besten passen Joghurt, Käse und eingelegtes Gemüse (Turshi) dazu. Als Füllung eignen sich auch Spinat, Zwiebeln, Weißkohl oder einfach nur Schmand.
Aus Mehl, Salz und etwas lauwarmem Wasser einen elastischen Teig herstellen. Er darf nicht zu trocken und fest werden, sollte aber nicht mehr kleben. Aus dem Teig eine Wurst rollen und in ca. 18-20 kleine gleichgroße Stücke schneiden, etwa walnussgroß. Die Stücke zu Kugeln formen und einzeln mit der Hand flachdrücken, rund und möglichst dünn ausrollen (etwa so groß, wie ein Dessertteller). Die ersten 9-10 Teigfladen ergeben den Boden, die restlichen den Deckel. Hierzu die Fladen jeweils oben mit geschmolzener Butter einpinseln und aufeinander legen. Passgenau zurecht ziehen und leicht andrücken. Dann wieder oben einpinseln und den nächsten Fladen auflegen.
Dann den fertigen 1. Turm auf ein gefettetes Pita-Blech legen und mit den Händen vorsichtig auseinander drücken, bis auf Größe der Form. Am Rand etwas hochziehen. Den 2. Turm aus den Teigfladen genauso herstellen. Die Füllung auf dem Boden verteilen. Den 2. Turm auf der Arbeitsfläche mit den Händen auf Formgröße auseinander ziehen und vorsichtig auf die Füllung legen. Den Rand einschlagen und mit einem Messer oder ähnlichem andrücken. Den Deckel ebenfalls mit Butter einpinseln und im vor geheizten Ofen (250 Grad) auf mittlerer Schiene backen, bis der Deckel eine goldbraune Farbe hat.
Herausnehmen und mit einem Kochlöffel den Deckel mehrmals eindrücken, er soll kaputt gehen. Die Pita mit ca. 3-4 EL kaltem Wasser besprenkeln und mit einem Küchenhandtuch abgedeckt noch ca. 10 Minuten stehen lassen.
Am besten passen Joghurt, Käse und eingelegtes Gemüse (Turshi) dazu. Als Füllung eignen sich auch Spinat, Zwiebeln, Weißkohl oder einfach nur Schmand.
| Tweet |
Kommentare anderer Nutzer
14.10.2005 10:17
Hallöchen!
Jetzt hatte ich endlich mal die Gelegenheit, das Pide nachzubacken. Mein Mann hat mir von zu Hause (Kosovo) ein Tepsi mitgebracht (32 Durchm)
Deswegen war ich ein bischen vorsichtig mit der Menge, wegen Lillys Kommentar. Aber ich hatte Schwierigkeiten, das Blech voll zu kriegen. Ich denke, daß man mit der ursprünglichen Mengenangabe doch besser hin kommt.
Trotzdem hat es klasse geschmeckt und ich werde es wieder machen, evtl. mal mit einer anderen Füllung.
Die Reste kann man auch gut am nächsten Tag kalt genießen.
Danke für das tolle Rezept.
Liebe Grüße
Andrea
Jetzt hatte ich endlich mal die Gelegenheit, das Pide nachzubacken. Mein Mann hat mir von zu Hause (Kosovo) ein Tepsi mitgebracht (32 Durchm)
Deswegen war ich ein bischen vorsichtig mit der Menge, wegen Lillys Kommentar. Aber ich hatte Schwierigkeiten, das Blech voll zu kriegen. Ich denke, daß man mit der ursprünglichen Mengenangabe doch besser hin kommt.
Trotzdem hat es klasse geschmeckt und ich werde es wieder machen, evtl. mal mit einer anderen Füllung.
Die Reste kann man auch gut am nächsten Tag kalt genießen.
Danke für das tolle Rezept.
Liebe Grüße
Andrea
Lilly22
sagt:
sagt: 17.10.2005 12:09
Hallo afejza,
also dass du dein Tepsi nur schwer mit dem Teig auslegen konntest, kann ich gar nicht verstehen.
Auf dem Bild, das ich hier reingestellt habe, hat das Tepsi einen Durchmesser von 38cm (!) und ich habe nur 350g Mehl benutzt.
Aber wie gesagt, das ist alles Geschmackssache, in Tetova isst man Pite eben eher dünn. Das ist dort sogar ein "Indiz" dafür, wie gut die Köchin bzw. Bäckerin ist ;-)
Allen anderen noch viel Spaß beim Ausprobieren. Liebe Grüße,
Lilly
also dass du dein Tepsi nur schwer mit dem Teig auslegen konntest, kann ich gar nicht verstehen.
Auf dem Bild, das ich hier reingestellt habe, hat das Tepsi einen Durchmesser von 38cm (!) und ich habe nur 350g Mehl benutzt.
Aber wie gesagt, das ist alles Geschmackssache, in Tetova isst man Pite eben eher dünn. Das ist dort sogar ein "Indiz" dafür, wie gut die Köchin bzw. Bäckerin ist ;-)
Allen anderen noch viel Spaß beim Ausprobieren. Liebe Grüße,
Lilly
29.01.2006 18:44
Hallöchen!
Naja, ich als deutsche Ehefrau muß vielleicht noch ein wenig üben, dann komm ich auch mit der von Lily angegebenen Menge hin. :o)
Mein Ergeiz ist jedenfalls geweckt.
Nochmal Grüße
von Andrea
Naja, ich als deutsche Ehefrau muß vielleicht noch ein wenig üben, dann komm ich auch mit der von Lily angegebenen Menge hin. :o)
Mein Ergeiz ist jedenfalls geweckt.
Nochmal Grüße
von Andrea
shj
sagt:
sagt: 11.07.2006 10:47
Ich bin auch die deutsche Ehefrau eines Kosovaren und ich kenne den Kampf mit dem Pide-Teig --- bewundere immer die Frauen unten, welch riesige Teigplatten die aus dem Teig zauber. Denke Übung macht den Meister.
Kann jedem Pide nur empfehlen, ich könnte mich reinlegen.
Kann jedem Pide nur empfehlen, ich könnte mich reinlegen.
sunshine1311
sagt:
sagt: 09.11.2006 14:06
Hab mal eine Frage
Bei mir wird der Rand immer sehr dick. Wie macht ihr das? Auf dem Foto sieht man keinen dicken Rand?
Habe jetzt Pite mal in Schneckenform gemacht
Hilfe wie lecker!
Bei mir wird der Rand immer sehr dick. Wie macht ihr das? Auf dem Foto sieht man keinen dicken Rand?
Habe jetzt Pite mal in Schneckenform gemacht
Hilfe wie lecker!
antilejla
sagt:
sagt: 18.10.2009 13:36
Lilly22
sagt:
sagt: 20.11.2006 12:36
Hallo sunshine1311!
Ich weiß nicht genau, wie du das meinst, dein Rand wird zu dick? Ansonsten kann ich dir nur den Tip geben, den "Stapel" gleichmäßiger auszurollen und dabei die Ränder stärker zu bearbeiten solltest du den Eindruck haben, dass er dort dicker ist als in der Mitte.
Hoffe, das hilft ein wenig weiter. Viele Grüße
Lilly
Ich weiß nicht genau, wie du das meinst, dein Rand wird zu dick? Ansonsten kann ich dir nur den Tip geben, den "Stapel" gleichmäßiger auszurollen und dabei die Ränder stärker zu bearbeiten solltest du den Eindruck haben, dass er dort dicker ist als in der Mitte.
Hoffe, das hilft ein wenig weiter. Viele Grüße
Lilly
aja119
sagt:
sagt: 25.09.2008 21:47
Also ich mach Pite jetzt einmal im Monat mein Freund kann nie genug kriegen. Möchte aber gerne mal mit Kürbis machen könnt ihr mir schreiben wie man die Kürbisfüllung macht?Danke,aja119
bigmama04
sagt:
sagt: 26.04.2009 09:20
Hallo
Ich mag Pite auch sehr gerne
Mache sie selber ab und zu.
Das mit dem Kürbis geht genau gleich wie mir Käse oder Hackfleischfüllungen
wegen dem Kürbis da kommt es darauf an ob dein Freund liber salzig oder süss mag ;-)
man kann die Kürbis Pite nentweder normal salzen oder auch etwas Zucker reintun
da Kürbis pite be meiner Familiy nicht so gut ankommt bis auf meinen Mann mache ich es eher selten
falls du das genaue Rezept haben willst kann ich gerne mal in der KS nachfragen
Grüsse
Bigmama04
Ich mag Pite auch sehr gerne
Mache sie selber ab und zu.
Das mit dem Kürbis geht genau gleich wie mir Käse oder Hackfleischfüllungen
wegen dem Kürbis da kommt es darauf an ob dein Freund liber salzig oder süss mag ;-)
man kann die Kürbis Pite nentweder normal salzen oder auch etwas Zucker reintun
da Kürbis pite be meiner Familiy nicht so gut ankommt bis auf meinen Mann mache ich es eher selten
falls du das genaue Rezept haben willst kann ich gerne mal in der KS nachfragen
Grüsse
Bigmama04
antilejla
sagt:
sagt: 05.10.2009 10:50
pite schmeckt wierklich gut ich wurde es jeden epfelen!
es ist zwar ein bisschen komplizirt aber es schmekt wircklich gut
ich schiecke spater ein foto dann seht ihr wie eine pite wircklich aussehen muss
es ist zwar ein bisschen komplizirt aber es schmekt wircklich gut
ich schiecke spater ein foto dann seht ihr wie eine pite wircklich aussehen muss
passuly
sagt:
sagt: 14.02.2012 10:55
hab auch ein Foto von meiner Pite hochgeladen-habe sie allerdings bissle anders gemacht nach Gjakova Art ;-)
RissWein
sagt:
sagt: 13.04.2012 09:46
passuly
sagt:
sagt: 15.04.2012 19:08
hallo,
also du musst nen runden Fladen ausrollen und auf ein Küchentuch legen ,nach dem belegen rollst du das Küchentuch samt Fladen nach vorne bis eine Teigstange ensteht dann legst du den Fladen in Schnecken form in die Mitte des Blechs und den Rest der Stangen um die Schnecke rum also musste die Stangen bissle biegen.arbeitest dich dann nach außen. Am rand musst du die Stange nur leicht biegen da der kreis dann groß ist. und nicht zu nah beieinander legen sonder wird der Teig in der Mitte nicht ganz durch gebacken. hoffe ich konnte dir bisschen helfen bin nicht gut im erklären. :-)
also du musst nen runden Fladen ausrollen und auf ein Küchentuch legen ,nach dem belegen rollst du das Küchentuch samt Fladen nach vorne bis eine Teigstange ensteht dann legst du den Fladen in Schnecken form in die Mitte des Blechs und den Rest der Stangen um die Schnecke rum also musste die Stangen bissle biegen.arbeitest dich dann nach außen. Am rand musst du die Stange nur leicht biegen da der kreis dann groß ist. und nicht zu nah beieinander legen sonder wird der Teig in der Mitte nicht ganz durch gebacken. hoffe ich konnte dir bisschen helfen bin nicht gut im erklären. :-)
divine_madness
sagt:
sagt: 13.04.2012 16:50
Also, irgendwas hab ich da wohl falsch gemacht, obwohl ich mich genau an die Anweisungen gehalten habe. Der Teig erinnert stark an Nudelteig, dachte er würde beim Backen irgnendwie Blätterteigartig werden. Die Teigschichten halten nicht zusammen, sondern rutschen wie nudeln hin und her :-) Schmeckt sehr lecker, aber der Teig ist komisch. Ist das normal? Hat jemand eine Idee, wie ich das verbessern kann?
passuly
sagt:
sagt: 15.04.2012 19:11
Passende Magazinartikel
Schlagworte für dieses Rezept
Ähnliche Rezepte
Rezeptsammlungen
Dieses Rezept ist in diesen Sammlungen gespeichert:
- backen und konfiserie (3)
- zu probieren dessert
- Partyleckereien
- Herzhaft (3)
- 2007
- gemuese
- Rezepte aus dem mittlerer und naher Osten
- Türkei + Arabische Länder
- 29. Brot & Brötchen
- Backen pikant
Weitere Rezeptsammlungen

Henglein
Rama Cremefine


























eine kleine Anmerkung von mir: dieses Rezept habe ich auch schon auf einem anderen Portal gelesen. Es ist auch so weit in Ordnung, nur dass ich denke, dass die Mengenangaben aus dem Originalrezept zu groß sind. Das hat den einfachen Grund, dass die dort (Albanien, Kosovo, Mazedonien) verwendeten Bleche (Tepsi) viel Größer sind als die hier üblichen. Das heißt, ein Teig aus 300-350g Mehl und als Füllung eine Stange Poree mit einem Becher Schmand reichen aus für ein Blech mit 40cm Durchmesser.
Mit den angegebenen Mengen würde die Pite meiner Meinung nach zu dick und matschig. In der Gegend aus der meine Eltern stammen wird die Pite eher dünn gegessen. Mag sein, dass sie in anderen albanischen Teilen nach obigem Rezept bevorzugt wird.
Lange Rede, kurzer Sinn: ich habe im CK in dem Thread "Albanische Pide???" ein tetovarisches Rezept eingetragen. Vielleicht möchte jemand ja dort rein schauen.
Liebe Grüße,
Lilly22
Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten