Sie suchen nach:

Caldeirada de peixe

Portugiesischer Fischeintopf

Zutaten

Zwiebel(n)
3 Zehe/n Knoblauch
400 g Tomate(n)
Paprikaschote(n), rot
Paprikaschote(n), grün
400 g Kartoffel(n), fest kochend
  Salz und Pfeffer, grob
200 ml Olivenöl
1 kg Fischfilet(s) (z.B. Heilbutt, Rotbarsch, Kabeljau)
Lorbeerblätter
250 ml Wein, weiß (am besten Vinho Verde)
4 EL Koriander, frisch
Portionen

Zubereitung

Arbeitszeit: ca. 40 Min. / Schwierigkeitsgrad: normal / Brennwert p. P.: keine Angabe

Zwiebeln und Knoblauch schälen und in dünne Scheiben schneiden. Tomaten entkernen und vierteln. Paprika halbieren, Kerne und Trennhäutchen entfernen. Paprika waschen und in Streifen schneiden. Kartoffeln schälen und würfeln.
Alles in eine große Schüssel geben. Mit etwas Salz, Pfeffer und 2 EL Koriander bestreuen. Das Öl darüber gießen und alles gut vermischen.
Fisch waschen, trocken tupfen und in etwa 5-cm-große Stücke schneiden. Die Hälfte des Gemüses in einen großen Topf geben. Fischstücke darauf verteilen. Mit dem übrigen Gemüse bedecken. Lorbeerblätter und Wein zugeben. Zugedeckt etwa 35 Minuten garen. Ab und zu den Topf leicht schwenken, damit sich die Brühe gleichmäßig verteilt.

Kommentare anderer Nutzer


LesGourmets

25.03.2006 13:01 Uhr

Hallo Heimwerkerkönig,

wir haben gestern Dein Rezept nachgekocht und es war grandios.

Allerdings haben wir aus einer Not eine kleine Tugend gemacht. Aufgrund dessen, dass wir keinen Weißwein zur Verfügung hatten, haben wir klare Brühe anstatt des Weines genommen. Es hat super geschmeckt.

Damit Portugiesen in Zukunft Dein Rezept besser finden, würden wir vorschlagen den Titel zu ändern in : "Caldeirada de Peixe." :-)

Mit freundlichen Grüßen

LesGourmets

heimwerkerkönig

27.03.2006 13:08 Uhr

Danke für den Hinweis, ich werde mich um eine Änderung bemühen. Ich kommtebei den vielen südländischen Rezepten leider manchmal mit den Sprachen etwas durcheinander. Sorry

FrlM

15.08.2006 12:16 Uhr

Hallo, soll der Fisch wirklich 35 mitgaren? Zerfällt er dann nicht komplett?

LG FrlM

heimwerkerkönig

15.08.2006 17:30 Uhr

Hallo FrlM,
Der Fisch zerfällt nicht komplett. Die Zeitangabe ist ein ca.-Wert. Das Gericht ist fertig, wenn die Kartoffeln und die Paprika gar sind (also zwischendurch am besten testen). Es empfiehlt sich einen Fisch mit festem Fleisch zu wählen.

LG
Heimwerkerkönig

kochperle

19.11.2006 08:14 Uhr

ich habe den fisch ca.10 min.später dazu gegeben,das ergebnissist vom geschmack sehr gut und der fisch ist etwas weniger zerfallen. gruss kochperle

Dritsa

30.06.2010 09:51 Uhr

Grosser G O T T ......ist das lecker...!!! Unbeschreiblich...mmmmhhhh!°!!
Anstatt Kartoffeln haben ich Kochbeutel-Reis genommen. (War von gestern übrig - Ideal um auf dem Teller die Suppe zu portionieren)
Bin hin-und weg.....wirklich ein SUPER-SUPER-REZEPT - D A N K E !!

heimwerkerkönig

01.07.2010 00:41 Uhr

Hallo Dritsa,

ich bin auch immer hin und weg, wenn ich diese Caldareida mache. Freut mich, dass dieses Rezept auch bei dir gut angekommen ist.

Beim nächsten Mal aber ungedingt mit Kartoffeln kochen, die schmecken in dem Sud aus Gemüse und Fisch etc. wirklich extrem gut.

lg
heimwerkerkönig

Azoren

30.06.2010 10:58 Uhr

Hallo
Gerne würde ich dieses schöne Gericht zubereiten.
Da ich frischen Koriander nicht bekommen kann, ist getrockneter möglich, bzw. welches Kraut alternativ?

heimwerkerkönig

01.07.2010 00:37 Uhr

Hallo Azoren,

alternativ gibt es geschmacklich leider keine Alternative, farblich wäre glatter Petersilie möglich.

Getrocknetes Korinadergrün kenne ich noch nicht, falls du dieses bekommen kannst, wäre das eine Mölglichkeit.

Da es auch mir schwer fällt frischen Koriander zu bekommen (nur auf Vorbestellung und dann auch nicht immer sicher), sähe ich mir Koriander auf dem Balkon in kleinen Töpfchen aus (dann kommen wenigstens die Schnecken nicht dran).

lg
heimwerkerkönig

Araneel

08.03.2011 09:53 Uhr

Ich habs gestern nach gekocht und alle waren begeistert :D
Ich habe als Fisch: Rotbarsch, Seeteufel & Sepia sowie Seelachs & Garnelen genommen dazu noch eine leckere Portionb Herzmuscheln!
Lecker lecker!

:D ICh koch es auf jedenfall wieder =)

Hubert49

29.02.2012 18:24 Uhr

Hubert49
Ich kann mich den positiven Kommentaren nur anschließen; oberlecker!!
Als Meeresfrüchtefreund habe ich noch einige (8) kleine Tintenfische angebraten und dazu gegeben. Aber es hätte auch sonst toll geschmeckt!
Hubert

XTurtle

09.12.2012 17:03 Uhr

Legger Fischtopf.Allerdings so richtig portugiesisch finde ich den nicht,dafür fehlt so einige Zutaten wie Piri-Piri,Muskat und auch Petersilie.Auch die Zubereitung der Zutaten kenne ich anders und die Schichtung der einzelnen Gemüse im Topf.Das ändert natürlich nichts daran das das Gericht gut schmeckt,aber Caldeirada geht anders.Habe übrigens Kabeljau genommen,der verkocht garantiert nicht und ist auch nächsten Tag aufgewärmt noch ganz!Also Portugal hin oder her,Hauptsache war lecker!

heimwerkerkönig

11.12.2012 02:24 Uhr

Hallo XTurtle,

Hauptsache, es har geschmeckt.

Eine Caldeirada, läst sich natürlich auf viele Varianren zubereiten.(siehe meine wieteren Rezepte zu diesem Thema) Tortzdem dieses Repept ist meine Lieblings-Caldeirada,++

Petersilie hat da gar nichts zu suchen - stattdessen frisches Koriandergrün. Muskat ist in portugiesischen Rezepten gar fremd. Piri-Piri, wenn man es scharf mag, würde ich getrennt dazu reichen. Dann kann jeder seine Portion individuell nachwürzen.

Danke für deinen Kommentar.

lg
heimwerkerkönig

XTurtle

14.12.2012 22:03 Uhr

Hallo heimwerkerkönig
Ich kenn caldeirada von der Algarve und da wird das nunmal mit Petersilie und Muskat gekocht. Ist aber auch egal,wie Du sagst es läßt sich auf viele Varianten zubereiten.Ich seh das mit der Reihenfolge der Schichtung auch nicht immer so genau,das hat mit den Garzeiten zu tun wenn man das auf die Minute genau kocht,von wegen Bissfest.Da ich meistens immer soviel koche das was übrig bleibt und wieder aufgewärmt wird,ist das mir eh nicht sooo wichtig,aber für den "ersten Durchgang" schon mal ne Maßnahme.Aber Piri-Piri ist für mich ein absolutes Muß:-)
Gruß

mari79

08.04.2013 19:04 Uhr

Lecker, lecker!!!

Schon mehrfach gekocht, nur zum Bewerten bin ich noch nicht gekommen. Von mir gibt es 5 Sterne.
Jetzt ist die Caldeirada am köcheln und mir läuft das Wasser im Mund zusammen.

Gruß

Mari

Eigenen Kommentar abgeben

Um selbst Kommentare zu Rezepten abgeben zu können, müssen Sie sich bei Chefkoch.de registrieren. Wenn Sie schon registriert sind, müssen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort anmelden.

x Eigene Antworten abgeben

Um selbst Kommentare zu Rezepten abgeben zu können, müssen Sie sich bei Chefkoch.de registrieren. Wenn Sie schon registriert sind, müssen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort anmelden.

Magazine unserer Partner auf Chefkoch.de