Hambal - Gefüllte Teigtaschen mit Kartoffeln

tscherkessisches Familienrezept

Zutaten für Portionen

  Für den Teig:
300 g Mehl, evtl. mehr, je nach Konsistenz
Ei(er)
200 ml Wasser, lauwarmes
2 TL Salz
 evtl. Mehl für die Arbeitsfläche
  Salzwasser
  Für die Füllung:
2 kg Kartoffel(n)
3 TL Salz
2 TL Chilipulver oder Pul Biber
2 TL Pfeffer
125 g Butter
  Für die Sauce: (Joghurtsauce)
500 g Natur-Joghurt
1 TL Salz
2 Zehe/n Knoblauch
  Für die Kräuterbutter: (Chilibutter)
125 g Butter
2 TL Chilipulver oder Pul Biber oder
  Paprikapulver

Zubereitung

Dies ist ein original tscherkessisches Familienrezept und ideal für kalte Wintertage. Etwas aufwendig in der Zubereitung, aber recht günstig und sehr, sehr köstlich.

Die Kartoffeln mit Schale in einem großen Topf und reichlich Wasser kochen. Während die Kartoffeln kochen, einen Nudelteig bereiten. Dazu in einer großen und stabilen Schüssel ca. 300 g Mehl, 200 ml lauwarmes Wasser, 2 TL Salz und ein Ei verrühren. Am besten mit den Händen.

Nach Bedarf so viel Mehl zufügen, bis ein fester aber geschmeidiger Teig entsteht. Der Teig ist richtig, wenn er nicht mehr klebt. Je länger man den Teig knetet, desto geschmeidiger wird er. Gerne ca. 10 Minuten kneten. Den Teig mit Frischhaltefolie abgedeckt ruhen lassen.

Sind die Kartoffeln gar gekocht, das heiße Wasser abschütten und die Kartoffeln kalt abspülen, damit man sie besser pellen kann. Die Kartoffeln pellen, aber nicht abkühlen lassen.

Mit einem Kartoffel-Stampfer oder einer Gabel zerdrücken, 3 TL Salz, 2 TL Chilipulver oder Pul Biber, 2 TL Pfeffer und die 125 g Butter (in Würfel geschnitten) zu den heißen Kartoffeln geben. Nachdem die Butter in der Kartoffel-Masse geschmolzen ist, alles gut miteinander vermischen. Es sollten nicht zu große Kartoffel-Stücke in der Masse sein, da sonst das Füllen der Teigtaschen erschwert wird.

Einen großen Topf mit kochendem, gesalzenem Wasser vorbereiten (wie beim Nudelkochen). Dann die Joghurt-Soße zubereiten, indem man die zerdrückten Knoblauchzehen und das Salz mit dem Joghurt vermischt.

Nun den Nudelteig mit den Kartoffeln füllen. Dies kann man nach Belieben machen, z. B. wie bei Maultaschen oder Tortellini, aber für das Originalrezept wie folgt vorgehen: Den Nudelteig ohne oder mit ganz wenig Mehl ca. 3 mm dünn ausrollen. Mit einem Messer oder Teigroller ca. 6 cm breite Streifen schneiden. Diese dann nochmal quer teilen, sodass man ca. 6 x 6 cm große Quadrate hat. Je nach Größe mit ca. 1 TL der Kartoffel-Masse füllen, zusammenklappen und die Ränder sorgfältig zusammendrücken. Sie verkleben von alleine. Zur Seite legen. Teigreste wieder verkneten und ebenfalls füllen, bis kein Teig mehr über ist.

Nun die Teigtaschen portionsweise in leicht kochendem Wasser garen. Das dauert jeweils ca. 10 Minuten. Gerne zwischendurch eine Garprobe machen. Ist der Teig schön weich, sind die Taschen fertig. Die Teigtaschen mit einer Schöpfkelle herausnehmen und in einer Metall- oder Glasschüssel aufbewahren, bis alle Teigtaschen gegart sind.

Nun die Butter in einer kleinen Pfanne mit dem Chilipulver oder dem Pul Biber erhitzen. Man kann auch einfaches Paprikapulver nehmen, wenn man es nicht ganz so scharf haben möchte. Die Butter solange erhitzen, bis es anfängt, zu schäumen, aber aufpassen, dass das Gewürz nicht schwarz wird, also verbrennt. Hier ist Fingerspitzengefühl gefragt.

Nun die Teller anrichten: Einige Teigtaschen auf den Tellern anrichten, mit der Chilibutter beträufeln, und zum Schluss die Joghurt-Soße über die Taschen träufeln. Zur Deko nochmal etwas Chilibutter auf den Joghurt geben.
Arbeitszeit: ca. 1 Std. 30 Min.
Schwierigkeitsgrad: normal
Brennwert p. P.: 600 kcal
Freischaltung: 18.05.10
Rezept-Statistiken: 5.301 (4)* gelesen
19 (0)* gespeichert
120 (0)* gedruckt
3 (0)* verschickt
* nur in diesem Monat
Verfasser:

Küchenplage Tellerwäscher


Mitglied seit 19.11.2009
0 Beiträge (ø0/Tag)


Kommentare anderer Nutzer

pera Hendlgriller sagt:  
22.04.2011 16:17
Hallo Küchenplage,

ich kenne dieses Rezept...meine Schwiegermutter macht es(tscherkessisch).Es schmeckt wirklich köstlich.

Ich habe das noch nicht nachgekocht weil diese Teigtaschen richtig formen doch schwierig ist.Das ist eine bestimmte Technik.Das sieht dann auch schön aus.
LG

Pera

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
24.06.2011 18:49
Wir haben die Taschen mittlerweile ausprobiert. Schmeckt eigentlich sehr lecker. Ist etwas aufwendig zuzubereiten. Haben bereits in die Kartoffelbreifüllung Knoblauch getan - das war blank schon echt lecker! Auch in den Teig haben wir ein paar Gewürze gepackt. Optisch ist es bei uns nicht sonderlich ansprechend geworden, dafür kann man keinen Punkt vergeben, aber geschmacklich ist es wirklich sehr lecker und zu empfehlen!

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein


 

Passende Magazinartikel

Leckeres und gesundes „Fast Food“
... mehr als nur Pizza und Pasta
Rezept: Spaghetti mit asiatischer Tomatensauce
Leichte Nudelsalate zum Grillen, für die Party und warme Sommertage
Zubereitungstipps und Rezepte von der Spargelsuppe bis zum Spargelsalat
Viele verschiedene Nudelsorten aus einem Teig!
\"Bunte Nudeln\" - ganz einfach selbst gemacht!

Schlagworte für dieses Rezept

Ähnliche Rezepte

Rezeptsammlungen

Weitere interessante Informationen auf den Chefkoch.de Partnerseiten: