Sie suchen nach:

Finnische Apfeltorte

Zutaten

  Für den Boden:
100 g Zimt - Zucker
150 g Butter oder Margarine
Ei(er)
300 g Mehl
100 g Mandel(n), gemahlen
  Für den Belag:
600 g Äpfel
100 ml Milch, 2 Eier
1 EL Zucker
  Vanillezucker
Portionen

Zubereitung

Arbeitszeit: ca. 30 Min. / Schwierigkeitsgrad: simpel / Brennwert p. P.: keine Angabe

Weiche Butter oder Margarine mit Zimt-Zucker schaumig rühren bis sich der Zucker aufgelöst hat. Nach und nach die Eier zugeben. Mehl und Mandeln unterrühren, die Masse in eine mit Backpapier ausgelegte Springform füllen und einen fingerbreiten Rand formen.
Die Äpfel schälen, vierteln, von den Kernen befreien und Scheiben schneiden und den Teig mit Apfelspalten dicht belegen. Eier und Milch verrühren, über die Äpfel geben und mit Vanillezucker bestreuen.
Im vorgeheizten Backofen (225 Grad bzw. Umluft 200 Grad) auf unterster Schiene 25 Minuten backen.

Kommentare anderer Nutzer


wattwurm

18.12.2003 10:27 Uhr

Hallo Chrissy,

eine Frage zu Deinem Rezept:
Für den Belag sollen Eier mit Milch verrührt werden, in der Zutatenliste sind aber keine aufgeführt.

Das Rezept hört sich sehr lecker an, werde ich bestimmt einmal backen.

LG Wattwurm

Chrissy79

18.12.2003 19:23 Uhr

Wattwurm Verzeihung!
Zu den Belag-Zutaten gehören noch zwei Eier.
Vielleicht kann die liebe Sonja* dies ja nachträglich eingeben?

Korni57

01.01.2004 15:39 Uhr

Hört sich echt lecker an! Da wir alle gerne Apfelkuchen essen, wurde das Rezept sofort gespeichert und demnächst gebacken.

LG,Korni

frannie

12.02.2004 15:39 Uhr

.... ist schon gespeichert...

LG Frannie

7morgen

20.01.2006 23:31 Uhr

Wie heißt die Apfeltorte auf Finnisch?

LG Tamara

7morgen

10.02.2006 18:40 Uhr

Sowas von lecker!! Den Namen auf Finnisch wüßte ich immer noch gerne!

LG Tamara

lauraJ

21.02.2006 09:01 Uhr

Hilfreicher Kommentar:

Hallo Tamara,

Apfeltorte heißt OMENATORTTU!

LG,
Laura

Finntina

26.02.2013 18:10 Uhr

Da muss ich dir leider widersprechen.

Apfeltorte heißt Omenapiiraka

eine omenatorttu ist ein Apfelteilchen, also etwas für 1 Person

Himbeermaus

16.12.2006 19:20 Uhr

Hallo
eine Frage,
ich habe den Apfelkuchen gerade gebacken. Der Rührteig sehr fest, so dass ich schon Sorge hatte, ob da nicht das Backpulver fehle. Aufgegangen ist er zwar ein bisschen.
Jetzt habe ich ihn gerade rausgeholt aus dem Ofen und angeschnitten. Er scheint nicht ganz durch zu sein. Obwohl ich ihn lang genug gerührt habe.
Woran kann das liegen?

War das bei Euch auch so?
LG
Himbeermaus

Zuckerschock

29.01.2008 17:20 Uhr

Hi,

Die Mengenangaben des Teiges deuten auf einen Mürbeteig hin.

Doppelt soviel Butter wie Mehl, macht den Teig eben mürbe (Plätzchenähnlich). Dass er nicht aufgeht hat absolut seine Richtigkeit. Sogenannte Tartes aus Frankreich sind ebenso flach und funktionieren nach dem gleichen Prinzip.

06onkel

30.03.2009 08:28 Uhr

Hallo,
dieses Rezept ist einfach spitze!
Habe statt gemahlene Mandeln grob gehackte genommen, kam gut an!

Es schmeckte einfach herrlich und ich habe soviel Lob bekommen.Danke!!!!!

Es war auch sehr einfach in der zubereitung!

Wird es jetzt öfter geben!

Meine Kinder sind eigentlich keine Apfelkuchen Fans, aber den haben sie inhaliert!!!!!

Mit ganz lieben grüßen Clarissa aus NRW

lelailena

13.09.2009 18:11 Uhr

Hallo Chrissy79,

sehr lecker und gibt's bald wieder. (Statt Mandeln gehn auch Haselnüsse)
Danke!

Lelailena

Finntina

11.11.2009 12:29 Uhr

Hallo Laura!
der Kuchen heisst auf Finnisch OMENAPIIRAKKA. Der Unterschied besteht darin, dass OMENATORTTUT (Plural) sowas wie Kaffeeteilchen sind, also kleine Stücke, die einzeln gebacken werden. Alle anderen Kuchen, die in einer Form gebacken werden, nennen sich PIIRAKKA oder schlicht KAKKU (Kuchen).

Zum Kuchenrezept möchte ich noch anmerken, dass man auch in die Eier/Milch etwas Zimt gibt.
Mandeln werden deshalb genommen, weil die in Finnland seltsamerweise billiger sind als Haselnüsse.

Liebe Grüsse aus Finnland!
Finntina

cosinera

29.01.2011 12:25 Uhr

Super leckeres Rezept!
Dieser Apfelkuchen ist zu meinem Lieblingsapfelkuchen mutiert!
LG Cosinera

Eigenen Kommentar abgeben

Um selbst Kommentare zu Rezepten abgeben zu können, müssen Sie sich bei Chefkoch.de registrieren. Wenn Sie schon registriert sind, müssen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort anmelden.

x Eigene Antworten abgeben

Um selbst Kommentare zu Rezepten abgeben zu können, müssen Sie sich bei Chefkoch.de registrieren. Wenn Sie schon registriert sind, müssen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort anmelden.

Magazine unserer Partner auf Chefkoch.de