Lachs (falls tiefgefroren auftauen), gründlich unter fließendem Wasser abwaschen und trocken tupfen.

Auflaufform mit Butter einfetten, Lachs hinein legen.
Schalotten schälen und würfeln und zu dem Lachs geben.
Die restliche Butter mit Dill und 1 Teelöffel Zitronensaft vermengen, nach Geschmack mit Salz und Pfeffer würzen und auf, bzw. in den Fisch streichen.
Auflaufform mit Alufolie zudecken und den Fisch ca. 1/2 - 1 Stunde bei 100-150 Grad im Backofen dünsten.
Zeit und Hitze hängen stark vom Fisch selbst ab, ich bevorzuge die Variante lang bei schwacher Hitze, da schmilzt der Fisch später richtig.

Die Nudel nach Anleitung kochen.

Buttermilch mit dem restlichen Saft der beiden Zitronen, deren abgeriebener Schale, 2 Esslöffel Dill verrühren und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die 'Soße' kann man nun erhitzen oder kalt zum Fisch genießen.
Nun nur noch Anrichten und servieren.