Yam Ponlamai - Thai sauerscharfer Obstsalat

Ungewöhnlich lecker: Mit Shrimps, Chili, Knoblauch und Obst

vorheriges Bild start / pause nächstes Bild count: Foto von

Zutaten für Portionen

Papaya
1 großer Apfel, säuerlich
Birne(n), feste grüne
½  Ananas
200 g Weintrauben, rote kernlose
Frühlingszwiebel(n)
1 EL Knoblauchzehe(n), gehackter gerösteter
4 Stängel Koriandergrün
200 g Shrimps, gekocht und geschält
6 EL Limettensaft
3 EL Fischsauce
1 TL Limettenschale, gehackt
1 EL Zucker, brauner
Chilischote(n), rote, gehackt
1 TL Chilipulver (nach Geschmack mehr)
1 EL Erdnüsse, geröstet und gehackt

Zubereitung

DienPapaya schälen, die Kerne entfernen, die Ananas schälen und den harten Strunk heraus schneiden. Kerngehäuse von Apfel und Birne entfernen.
Papaya, Ananas, Apfel und Birne in mundgerechte Stücke schneiden, die Trauben halbieren. Frühlingszwiebeln und Koriander hacken. Alle Zutaten in eine Schüssel geben, gehackte Erdnüsse, Shrimps und Knoblauch zufügen.

Aus Limettensaft und Schale, Fischsauce, Zucker, Chilies und Chilipulver eine Sauce rühren. So abschmecken, dass sie gleichmäßig sauer, salzig, süß und scharf schmeckt.

Mit dem Salat gut mischen. Als kleines Hauptgericht, Snack oder als Teil eines thailändischen Menüs servieren.
Arbeitszeit: ca. 1 Std.
Schwierigkeitsgrad: normal
Brennwert p. P.: keine Angabe
Freischaltung: 11.06.09
Rezept-Statistiken: 7.174 (1)* gelesen
81 (0)* gespeichert
208 (0)* gedruckt
3 (0)* verschickt
* nur in diesem Monat
Verfasser:

Dorry Sternekoch


Mitglied seit 23.02.2004
4.321 Beiträge (ø1,43/Tag)


Kommentare anderer Nutzer

Turandot Chefkoch sagt:  
27.06.2009 22:57
Das klingt superlecker, danke. Ich liebe salzige Gerichte mit Obest :D

Nimmst du eine reife Papaya dafür oder lieber grüne?

Gruß Turi

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Dorry Sternekoch sagt:  
28.06.2009 00:38
Das war ja ein grober Fehler, nicht zu erwähnen, dass man für diesen Salat Gemüsepapayas braucht, also die grünen.

Danke, Turi, für Deine Frage!

Gruß Dorry

Antwort hilfreich? ja / nein

Dorry Sternekoch sagt:  
25.03.2010 21:47
Inzwischen habe ich gelernt, dass dieser Salat richtig "Som Tam Ponlamai" heißt. Ab und zu findet man ihn auch auf Speisekarten in Thailand.

Gruß Dorry

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
katzemurna  Suppenkoch sagt:  
11.04.2010 13:54
Wir haben den Salat gestern probiert .... sehr sehr lecker. Allerdings habe ich nur 3 der angegebenen Chillis verwendet, da wir Gäste hatten, die Schärfe der Thaiküche noch nicht so kennen. Und dieser Salat hat "Feuer", das muss ich schon sagen.
Aber für uns 2 "Erfahrene" war er supi.
Beim nächsten Mal werde ich die Papaya allerdings raspeln, finde ich besser, als das stückige.
Danke für das Rezept Dorry

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
kasimir06 Smutje sagt:  
01.07.2010 21:14
Der Salat hat sehr gut geschmeckt, habe allerdings sehr wenig CHilli genommen. Und statt Koriander lieber Petersilie . Wirds bestimmt öfters bei uns als kleines Gericht geben

LG von kasimir

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
libellulia Kaltmamsell sagt:  
15.02.2012 01:24
Das Rezept hat mich neugierig gemacht. :)

Statt Trauben hab ich eine Sternfrucht verwendet, einen Granny Smith Apfel, Birne und grüne Papaya. Ich hatte eine Handvoll Riesengarnelen, anstatt sie zu kochen kamen sie in kleinen Stücken zum gerösteten Knoblauch ins heisse Öl. Statt frischen Chilischoten hab ich sehr scharfes Sambal mit ins Dressing gerührt.

Das alles passte super zusammen, lediglich bei der Papaya war ich mir nicht ganz sicher. In Stücke geschnitten war sie recht zäh zu kauen, nächstes Mal würde ich die Papaya dann auch als sehr feine Julienne bevorzugen. Und, ist das normal, dass die Papaya im unreifen Zustand schmeckt wie ein milder Kohlrabi?

Ich denke, man kann das Rezept schön variieren, mit verschiedenen festen/unreifen Obstsorten je nach Laune oder Verfügbarkeit. Die Geschmacksmischung ist angenehm exotisch. Von mir fünf Sterne für das erfreulich Andere, das dieser Obstsalat mitbringt. Macht Appetit auf mehr!

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Dorry Sternekoch sagt:  
15.02.2012 10:13
Freut mich sehr, dass Du so mutig warst und das Rezept probiert hast, und natuerlich ist es besonders schoen, dass es geschmeckt hat.

Ja, die gruene Papaya schmeckt schon ein klein wenig wie Kohlrabi, und vor allem ist die Konsistenz so aehnlich. Aber wie weiter oben auch schon erwaehnt, sollte man sie besser raspeln als in Stuecke schneiden. Inzwischen tue ich das immer.

Diesen Salat habe ich vor einigen Jahren waehrend eines Krankenhausaufenthalts in Bangkok entdeckt, und inzwischen ist er so richtig in Mode gekommen, man findet ihn immer mal wieder auf den Speisekarten. Diese Version hier, die ich aus dem Gedaechtnis nachgebaut habe, ist aber immer noch mein Liebling. Und natuerlich kann man je nach Vorraeten und Geschmack so abwandeln, wie man mag.

Antwort hilfreich? ja / nein
Dorry Sternekoch sagt:  
21.03.2012 15:45
Herzlichen Dank fuer das Foto! Es ist immer schoen zu sehen, wie anders ein Rezept umgesetzt werden kann.

:)

Gruss Dorry

Antwort hilfreich? ja / nein
libellulia Kaltmamsell sagt:  
22.03.2012 19:58
Danke auch nochmal für das Rezept. :):)

Inzwischen hab ich es 3x genossen. :D Die Papaya dann auch grob gerieben, wegen meiner Vorräte mit Blutorangenfilets statt Sternfrucht. Das war auch sehr lecker! Aber das allerbeste an dem ganzen ist immer noch das Probieren und Abschmecken vom Dressing. Hmmmmmmmm. :)

Antwort hilfreich? ja / nein



 

Passende Magazinartikel

Meist entscheidet das Dressing über den Geschmack
Knackig-frische Salate, vollendet mit einer aromatischen Sauce, haben Sie die auch zum Fressen gern?
Erntefrische Erdbeeren in allen Variationen genießen!
Es muss nicht immer die kalorienreiche Variante sein...
Rezept: Spaghetti mit asiatischer Tomatensauce
Frische Blattsalate und knackige Rohkost für unbeschwerten Genuss
Vielfältige Rezepte!

Schlagworte für dieses Rezept

Ähnliche Rezepte

Rezeptsammlungen

Weitere interessante Informationen auf den Chefkoch.de Partnerseiten: