Äthiopisches Kohlgericht

Glutenfrei, mit Kartoffeln, Weißkohl, Zwiebeln und Möhren

vorheriges Bild start / pause nächstes Bild count: Foto von

Zutaten für Portionen

125 ml Olivenöl
1 m.-große Zwiebel(n)
4 m.-große Möhre(n), dünn geschnitten
5 m.-große Kartoffel(n), in 2 cm Würfel geschnitten
½ Kopf Weißkohl, dünn gehobelt
1 TL Salz, grobes, oder normales Salz, dann aber weniger
½ TL Pfeffer, schwarz, frisch gemahlen
½ TL Kreuzkümmel, gemahlen
¼ TL Kurkuma, gemahlen

Zubereitung

Im heißen Olivenöl die Möhren und Zwiebeln ca. 5 Minuten bei mittlerer Hitze garen. Jetzt kommen die Gewürze und der Kohl für 15 bis 20 Minuten dazu, danach die Kartoffelwürfel. Deckel drauf und die Temperatur leicht reduzieren. Bis die Kartoffeln gar sind braucht es noch 20 bis 30 Minuten, je nach Größe der Würfel.

Ich habe das Rezept in einem vegetarisch-glutenfreien Haushalt kennen gelernt. Richtig lecker, und nicht zu exotisch.

Tipp:
Dieses Gericht braucht kein Wasser, aber mit dem Öl sollte man sich ans Rezept halten.
Ich empfehle, es in größeren Mengen zu kochen, denn bei uns erzeugt es Heißhunger und dann gibt es leider keine Reste.
Mit der Gelbwurz (Kurkuma) sollte man es nicht übertreiben, das kann man bei hochgerechneten Portionsangaben gerne reduzieren. Holzlöffel werden davon leicht für immer gefärbt.
Ich habe es bisher sehr dünn geschnitten bzw. geraspelt und mag es so. Mit gröberem Kohl wird es sicher bissiger.
Arbeitszeit: ca. 25 Min.
Schwierigkeitsgrad: normal
Brennwert p. P.: keine Angabe
Freischaltung: 02.04.09
Rezept-Statistiken: 34.367 (1)* gelesen
1.529 (0)* gespeichert
3.165 (0)* gedruckt
58 (0)* verschickt
* nur in diesem Monat
Verfasser:

MartininColorado Kartoffelschäler


Mitglied seit 25.12.2007
16 Beiträge (ø0,01/Tag)
User hat eigene Rezeptsammlungen veröffentlicht


Kommentare anderer Nutzer

Zendoin Tellerwäscher sagt:  
09.09.2010 14:10
Sehr lecker, vegan und sättigend :)

Ich mag's gern wenn die Karotten nicht zu dünn sondern eher würfelig geschnitten sind und die Kartoffeln mit der Schale rein kommen.

Statt dem Weißkohl kann man auch gut Wirsingkohl nehmen.

>>Danke und guten Appetit :)

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
rehtse77 Küchenjunge sagt:  
28.09.2010 10:56
Hilfreicher Kommentar:

Ich möchte das Rezept gerne heute ausprobieren, habe aber keinen Weißkohl zu Hause. Könnte man statt Weißkohl auch Rotkohl nehmen, denn den habe ich noch hier.

LG, Rehtse

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Landjäger Kartoffelschäler sagt:  
28.09.2010 10:57
Klar geht das, nur sehen die Kartoffeln dann baba aus,

das Auge isst mit

Grüße

Jochen

Antwort hilfreich? ja / nein
mickyjenny  Sternekoch sagt:  
28.09.2010 23:18
Hallo rehtse, hast du das Rezept mit Blaukraut ausprobiert? Ich kann mir das gar nicht vorstellen! Allein die Farbkombination, schließlich ist das Auge mit! Ich würde es nur mit Weißkohl, Wirsing, Chinakohl oder Spitzkohl machen!
Ich bin schon gespannt auf deinen Erfahrungsbericht!

LG Micky

Antwort hilfreich? ja / nein
pupsilibaerle Küchenjunge sagt:  
26.10.2010 20:25
wenns gut schmeckt.. geschmack geht in jedem falle vor. das ist klar wie zwetschkensauce.

MfG

Antwort hilfreich? ja / nein

Landjäger Kartoffelschäler sagt:  
28.09.2010 10:56
Hilfreicher Kommentar:

Werde es morgen mal probieren.

Ich koche oft und gerne und habe kein Problem mit 1/2 Kohlkopf, möchte aber darauf hinweisen, es gibt Kohlköpfe von 2 bis 8 Kg, je nachdem von welchem Acker man sie klaut.
Also bitte: Gewichte angeben

Grüße Jochen

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
MartininColorado Kartoffelschäler sagt:  
28.09.2010 13:47
Hier in USA sind die meisten Gemuese genormt und variieren im Supermarkt nicht viel. Das Gewicht ist nicht so wichtig, zumal der Kohl ja einkocht. Sagen wir mal 1 kg.
Laesst sich auch besser hochrechnen.

Antwort hilfreich? ja / nein
Osterhasen Tellerwäscher sagt:  
28.09.2010 16:43
Hallo MartininColorado
Ein tip von mir,versuche es mal im Bauernmarkt oder im Bio laden
die ja auch immer mehr kommen,in Atlanta gibt es immer unterschied-liche großen im Bio-laden
es grüßt der Osterhase

Antwort hilfreich? ja / nein
MartininColorado Kartoffelschäler sagt:  
28.09.2010 16:54
Stimmt, die Farmers Markets sind im kommen. Bin jetzt fuer ein Jahr bei Harvard, und die umliegenden Wochenmaerkte sind richtig gut. Etliche Bauern spezialisieren sich auf "Heirloom" vegetables, und hier waechst auch viel mehr als in Colorado.

Antwort hilfreich? ja / nein
sukeyhamburg17 Chefkoch sagt:  
28.09.2010 17:44
Hallo MartininColorado,

ich denke mit 1 bis max. 2 kg Weisskohl ist man auf der sicheren Seite hier bei deinem Rezept.
Ich kaufe den Weisskohl immer direkt auf einer Farm, da gibts unterschiedliche Groessen....und wenn was uebrig bleibt, dann am naechsten Tag: coleslaw...

Werde dein Rezept in den naechsten Tagen ausprobieren, klingt gut.

Greife Vorschlag von oben auf, was meinst du zu Wirsing als eine Abwandlung? Kann ich mir auch sehr gut vorstellen.

Liebe Gruesse

Susan, Pittsburgh, PA, USA

Antwort hilfreich? ja / nein
MartininColorado Kartoffelschäler sagt:  
28.09.2010 20:15
A propos coleslaw: eine Nachbarin brachte neulich Thai Coleslaw, eine fantastische Variante die ich mal googeln werde. Sie hatte noch harte Ramen Nudeln reingekruemelt, gute Idee.

Antwort hilfreich? ja / nein

Landazar Küchenjunge sagt:  
28.09.2010 11:26
Auch wenn ich es bisher noch nicht ausprobiert habe würde ich bei den Mengenangaben der anderen Grundzutaten eher auf ein Gewicht um die 3kg tippen. Du kannst ja mal berichten, was du genommen hast.

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
stinalein Tellerwäscher sagt:  
28.09.2010 21:01
musste ich sofort ausprobieren als ichs gelesen habe!
und ich muss sagen, sehr sehr schmackhaft! wusste gar nicht dass kraut so lecker sein kann!

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
flockentoni2002 Tellerwäscher sagt:  
29.09.2010 07:51
Super lecker!!

Die Gewürze sind der Hammer!

Meint Ihr man kann da noch Hack mit rein machen? Schmeckt das mit den Gewürzen zusammen? Ich denke schon, oder?

Meinem Mann und unserem Sohn fehlte nämlich das Fleisch ;)

Vielen Dank für das schöne Rezept!

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
sukeyhamburg17 Chefkoch sagt:  
29.09.2010 18:21
Hallo flockentoni2002,

ja, meiner Meinung nach kann man Hack hinein geben. Solwohl gem. als auch nur Rinderhack. Etwas wuerzen, Salz, Pfeffer, dann einfach anbraten, bisschen zerkruemeln und ab in den Topf zu den anderen Zutaten.

Liebe Gruesse

Susan, Pittsburgh, PA, USA

Antwort hilfreich? ja / nein

Fannylein Hendlgriller sagt:  
29.09.2010 13:21
Einfach Super, ist leicht zu machen, schmeckt s..gut, auch die Fleischesser der Familie sind voll des Lobes.

Danke für das gute Rezept.

Lg
Fanny


PS:
Muss gestehen, für die Fleischesser der Familie habe ich etwas Hackfleisch angebraten und untergemischt.

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
vandarossi Smutje sagt:  
29.09.2010 20:54
Hilfreicher Kommentar:

Sehr lecker muss ich sagen. Hab mich fast ans Rezept gehalten. Nur was die Reihenfolge anging bin ich leicht vom kurs abgewichen.
Habe nämlich die Kartoffelwürfel vor den Kohlstreifen zu gegeben und etwas gebraten. Und dann erst den Kohl dazu.
Da ich mir dachte, dass der Kohl ja schneller "durch" sein sollte, als die Kartoffeln. Dadurch hat sich dann die garzeit auch verkürzt.

liebe Grüße

vanda

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
sabine17 Chefkoch sagt:  
29.09.2010 23:45
Ausprobiert und für sehr gut befunden!

Es ist so ein wunderbar einfaches Gericht.

Ginge natürlich auch mit Fleisch, wäre dann Richtung irish stew.

lg sabine

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Ommer004 Tellerwäscher sagt:  
01.10.2010 13:57
Hmm, soeben habe ich den Rest gegessen.
Gestern habe ich das Gericht ausprobiert, habe dazu Spitzkohl verwendet und den erst nach den Kartoffeln hinzugefügt.

Das Verhältnis Möhren - Kohl - Kartoffeln ist weniger wichtig als das Gemüse - Öl -Verhältnis. Es schien mir etwas viel Öl, aber es ist sehr lecker und nicht so wässrig, wie Gemüse schon mal ist. Fleisch habe ich nicht vermisst.

Gruß
Achim

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
MartininColorado Kartoffelschäler sagt:  
01.10.2010 15:00
Mit der Oelmenge war ich auch misstrauisch aber das Ergebnis hat mich ueberzeugt.

Antwort hilfreich? ja / nein

sushidiva Küchenjunge sagt:  
02.10.2010 16:02
Wirklich toll durch die exotischen Gewürze! Habe mich genau ans Rezept gehalten - hat alles super gepasst. Selbst meinem fleischfressenden Sohn hat es geschmeckt. Denke aber, dass man für "Nicht-Vegetarier" auch gut etwas Speck darunter mischen könnte.

LG
sushidiva

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Hannimama Suppenkoch sagt:  
05.10.2010 00:22
Hallo,

ich hatte das Kohlgericht heute für meinen Mann bereitet, und er war total begeistert.
Ich habe mich bis auf ein Gewürz genau ans Rezept gehalten, hatte nämlich leider kein Curcuma im Haus, dafür dann ein mildes Currypulver verwendet.
Das Ergebis war super!
Vielen Dank dafür.

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
MartininColorado Kartoffelschäler sagt:  
05.10.2010 00:34
Hilfreiche Antwort:

Meines Dafuerhaltens macht Kurkuma im Wesentlichen gelb (sowohl Essen als auch Kochloeffel), traegt also wenig zum Geschmack bei. Und im Curry ist immer welches drin, ein guter Ersatz also. Ich habe das auch schon mal so zubereitet, allerdings mundete mir persoenlich die weniger wuerzige Originalversion mehr.

Antwort hilfreich? ja / nein

sukeyhamburg17 Chefkoch sagt:  
05.10.2010 20:28
Hallo MartininColorado,

habe nun dein Rezept ausprobiert, allerdings hab ich Hack mit hinein gegeben. Und auch nur 1/4 TL Kreuzkuemmel, da uns sonst zu intensiv. Curcuma, da hast du Recht, ist ein Gelbmacher, allerdings nicht nur. Der Geschmack ist mild wuerzig und etwas bitter, so aehnlich wie Ingwer oder auch Safran (Curcuma wird oft als preiswerter Safran-Ersatz genommen), halt nur milder. In jedem Currypulver ist meines Wissens Curcuma enthalten. Hab auch Curcuma mit hinein getan.

Hat uns gut geschmeckt. Uebriggebliebener Weisskohl wird heute zu coleslaw verarbeitet.

Liebe Gruesse

Susan, Pittsburgh, PA, USA

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
trudelhb Tellerwäscher sagt:  
12.10.2010 21:30
Ich hab heute mal das Rezept ausprobiert.

voll lecker, kann ich nur sagen.

lg aus bremen

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
MMTina Tellerwäscher sagt:  
17.10.2010 12:35
An Alle:
8-ung !!! Suchtgefahr!!!

Hallo,
wie kann man nur so fies sein und ein so leckeres Gericht anderen mitteilen? ;-)

lg aus BaWü

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
MartininColorado Kartoffelschäler sagt:  
17.10.2010 14:08
Ich glaube viele haben einfach vergessen wie saugut Kohl schmeckt, in allen Varianten. Ich war gestern in Harvard Square beim Cafe of India und ging mir einen zweiten Teller von einem Kohl-Kartoffel Curry holen. Lecker. Wird demnaechst nachgekocht. Der "Trick" der Indischen Restaurants ist allerdings simpel: sie verwenden Unmengen Sahne bzw Ghee (klarierte Butter). Wenn ich selbst koche bin ich da sparsamer.

Antwort hilfreich? ja / nein

thoman Tellerwäscher sagt:  
20.10.2010 21:57
Dieses Rezept ist wirklich sehr sehr lecker! Habe direkt mal ein Bilde davon gemacht und hochgeladen!

Der Eintopf hat auch noch nach einer Woche in Tupper aufbewahrt geschmeckt!

Vielen Dank für dieses Rezept!!!

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
äliss Tellerwäscher sagt:  
22.10.2010 15:54
Ich war jetzt eine Woche in Äthiopien und hab das soviel Yatakelt Wot gegessen ! Ich empfehle Bohnen dazu. Normale grüne Bohnen. Einfach mit in die Pfanne hauen :)

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Landjäger Kartoffelschäler sagt:  
26.10.2010 20:37
Ich habs gekocht, mit meiner Frau gemeinsam gegessen, mehr als die Hälfte ins Klo geschüttet und die eigens dafür angeschafften, schweineteuren Gewürze in den Müll.
Ich habs gut gemeint, aber:

""So ein Verhau kommt mir nicht mehr auf den Tisch.!!!""

Grüße jochen

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
MartininColorado Kartoffelschäler sagt:  
26.10.2010 20:46
Hilfreiche Antwort:

Zum totlachen. Wenigstens kann man sich ja immer schnell ne Pizza kommen lassen.

Antwort hilfreich? ja / nein
Milhouse153 Tellerwäscher sagt:  
31.10.2010 21:53
Kreuzkümmel und Kurkuma schweineteuer? Gibt´s in jedem Asiashop für ´nen Euro. Häufiger mal z.B. ein Chili oder Curry kochen, dann müssen die auch nicht auf den Müll. Salz und Pfeffer kann man ja auch noch anderweitig verwenden. ;-)

Antwort hilfreich? ja / nein

Milhouse153 Tellerwäscher sagt:  
31.10.2010 21:45
Sehr lecker und dabei noch so einfach und schnell zu kochen. Habe ich bereits mehrfach gekocht und es hat allen geschmeckt.

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
ampostina Tellerwäscher sagt:  
05.11.2010 18:41
Habe noch nie einen Kommentar zu einem Rezept abgegeben, aber diesmal muss es sein: Für mich das beste einfache Winterrezept seit langem, zumal ich Kreuzkümmel liebe und davon etwas mehr genommen habe. Habe das Gericht mit Wirsingkohl zubereitet und mir gerade den Bauch voll geschlagen. Den Topf hätte ich locker leer essen können, nur der Gedanke an das viele Öl hat mich gebremst. Dieses Gericht wird garantiert regelmäßig gekocht, mit fein geraspeltem Wirsing. SUUUPERLECKER!

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
blondie29 Kaltmamsell sagt:  
07.11.2010 15:31
Hallo,

habe es heute nachgekocht und auch gebratenes Hack dazugegeben. Da ich einen ganzen Kohlkopf genommen hatte (für 1/2 hätte ich keine weitere Verwendung gehabt), hatte ich etwas Schwierigkeiten mit dem Würzen, zumal ich den Kohl vorher nicht gewogen hatte. Habe schon extra einen nicht ganz so großen genommen. Ich musste ganz schön nachwürzen, da es sonst viel zu fade war.

Ist mal was anderes und schmeckt nicht so fürchterlich nach Kohl, allerdings so suuperlecker, wie es die meisten beschreiben, fand ich es nun auch wieder nicht. Schmeckt gut und kann man durchaus mal wieder machen, Heißhunger erzeugt es aber bei uns nicht. Allerdings eine gute Alternative zu einem normalen Kohleintopf.

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
brinja Tellerwäscher sagt:  
28.11.2010 13:59
für mich eins der leckersten Rezepte überhaupt. Beim ersten mal habe ich wegen mangelndem Curkuma auch Curry genommen. Jetzt habe ich Curkuma im Haus, und freue mich schon beim kochen über den würzigen Duft in der Küche.

Bei manchen Bildern zu einem Rezept bin ich schon mal verleitet, das Rezept garnicht erst auszuprobieren. Eben, weil das Auge doch mitisst... Die meisten 3/4 der Fotos hier sind aber so, dass ich den Zutaten vertraut habe... In meiner Winterküche wird es wohl nicht mehr wegzudenken sein.

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Grössi Tellerwäscher sagt:  
12.12.2010 16:44
Haben das Rezept gestern abend zu unserem äthiopischen Abend als Beilage gemacht und es war wirklich super. Jedoch haben wir noch Paprika mit rein, dafür weniger Öl und etwas Wasser, da wir Angst hatten, dass es zu ölig wird.
Vielen Dank für das tolle Rezept, alle waren begeistert.

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
ohnezopfrapunzel  Hendlgriller sagt:  
19.12.2010 19:34
Mit eineinhalb Kilo Weißkohl und ohne Wasserzugabe streng ans Rezept gehalten (war auch keinesfalls zu ölig) gestern zu Tisch gebracht, hat es uns als einfaches und günstiges Wintergericht mit wenigen Zutaten sehr gut geschmeckt.

Vielen Dank!

LG
..die ohne Zopf

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Legierer Tellerwäscher sagt:  
26.01.2011 14:21
Hallo MartininColorado,

ich poste nicht viel, aber das Gericht ist einfach super - lecker, -schnell, -gesund und trotz seltener Gewürze immer noch preiswert - so!

Bis vor kurzem dachte ich, dass Kohl ohne Fleisch nicht bekömmlich ist, aber da habe ich dazugelernt xD Es fehlt nichts! (… gut, von einer Kleinigkeit Muskat abgesehen - weil ich es halt so mag xD)

Grüße über den “Teich”
vom Legierer

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein
Golosina23 Tellerwäscher sagt:  
07.11.2011 20:58
Ich sage nur H-A-M-M-E-R L-E-C-K-E-R!
Ist vegetarisch, gluten, laktose und fructosefrei! Was will ich mehr :-) Grosses Lob an dir!
Fünf Sterne von mir :-)

Grüsse aus der Schweiz

Komplett neue Frage / Kommentar | Kommentar beantworten

Kommentar hilfreich? ja / nein


 

Passende Magazinartikel

Ernähren wir uns wirklich gesund, vollwertig und ausgewogen?
Einfach, phantasievoll und günstig!
Was isst du denn dann?
Tipps & Tricks rund ums Bratgut
Seemannskost mit exotischen Gewürzen
Genuss ohne Rind, Pute & Co.
Die feine Kunst des Risotto-Kochens - Hochgenuss mit Muße gemacht

Schlagworte für dieses Rezept

Ähnliche Rezepte

Rezeptsammlungen

Weitere interessante Informationen auf den Chefkoch.de Partnerseiten: