Sie suchen nach:

Lachs-Teriyaki auf Porreegemüse

in einer wunderbaren Marinade

Zutaten

800 g Lachsfilet ohne Haut, in 4 Tranchen geschnitten
4 EL Sojasauce
4 EL Tomatenketchup
2 TL Reisessig
2 EL Zucker, braun
Knoblauchzehe(n), fein gewürfelt
8 EL Öl, (Erdnussöl)
800 g Porree, in Ringe geschnitten
Chilischote(n), rot, längs halbiert, entkernt, in feine Streifen geschnitten
Portionen

Zubereitung

Arbeitszeit: ca. 20 Min. Ruhezeit: ca. 30 Min. / Schwierigkeitsgrad: normal / Brennwert p. P.: keine Angabe

Die Lachsfilets in eine nicht metallene Schüssel legen. Sojasauce, Ketchup, Reisessig, Zucker und Knoblauch miteinander verrühren. Den Lachs in dieser Marinade wenden und mindestens 30 Minuten marinieren.

Danach 4 EL Öl im vorgewärmten Wok erhitzen und die Porreeringe bei mittlerer Hitze ca. 10 Minuten pfannenrühren. Das Gemüse mit der Schaumkelle aus der Pfanne fischen und auf vorgewärmte Teller verteilen. Das restliche Öl in den Wok geben, den Lachs samt Marinade und Chilistreifen in den Wok geben und 4 Minuten braten. Sofort auf den Porreeringen verteilen und servieren.

Als Beilage eignet sich Reis.

Kommentare anderer Nutzer


Araya

20.11.2009 23:25 Uhr

Huhu,

es wundert mich, dass noch niemand das Rezept nachgekocht hat, bei uns gab es den Lachs heute Abend und er schmeckt einfach sooo lecker, wenige und einfache Zutaten, wenig Zeitaufwand und so ein leckeres Ergebnis;
wir waren auf jeden Fall begeistert und den Lachs wird es bei uns auf jeden Fall noch öfters geben.

Vielen Dank für das tolle Rezept.

LG
Araya

La_Maman

22.03.2010 19:18 Uhr

Hallo Corela1,

ich habe dieses Gericht letzte Woche nachgekocht und es hat uns wunderbar geschmeckt.
Das Rezept ist schnell und unkomliziert zuzubereiten und die Marinade ist ein Traum.
Wird es definitiv wieder geben.

Grüße,
La_Maman

muffles

30.06.2010 22:46 Uhr

Hallo Corela1.

sehr lecker und dabei so schnell zubereitet!
Das Rezept werde ich ganz bestimmt noch oft servieren.

LG

muffles

rapante83

19.08.2010 07:31 Uhr

Hallo Corela,

bei mir gabs das fischlein gestern abend - und es war ein gedicht! die marinade is zum reinlegen, und der porree passt wunderbar dazu! ich hab dem gemüse lediglich noch ne rote paprikaschote dazugefügt (musste weg und war farblich hübsch) und es dann noch mit etwas pfeffer und sojasauce gewürzt.
vielen dank für das tolle rezept, wird es bestimmt bald wieder geben!

lg
rapante

sabrini11

06.10.2010 15:35 Uhr

uns hat das Rezept auch sehr geschmeckt...die Marinade ist echt ein traum - die marinade hat sich in der Pfanne einwenig vom lachs losgelöst was einwenig schade war, hätte gerne mehr von der "sauce (Marinade)" auf dem Teller gehabt.

Auf den porre kommt unbedingt noch Sojasauce dazu sonst ist es zu trocken -für mich :)

Foto folgt und danke fürs Rezept.

Pumpkin-Pie

17.11.2010 03:43 Uhr

Hallo,

das war ein besonders feiner Lachs und diese Marinande ist wunderbar.
Schnell gemacht ist es noch dazu und wie gesagt sehr lecker.

Ein schönes Rezept, das ich gerne wieder machen werde.

Liebe Grüße

Pumpkin-Pie

glf

05.12.2010 13:27 Uhr

Hilfreicher Kommentar:

Den Lachs fand ich ganz gut so, aber der Lauch war leider nicht so nach meinem Geschmack! So ganz ohne gewürze??? Ich habe noch ein bisschen Salz, Pfeffer, Kreuzkümmel und Sojasauce dazu getan, denn ohne wäre es eindeutig zu fade gewesen!

mercura

05.12.2010 16:03 Uhr

Hallo,
vielen Dank für das super Rezept.
Sehr lecker und vor allem blitzschnell zubereitet. So macht Kochen auch in der stressigen Vorweihnachtszeit Spass.
Viele Grüße
mercura

Mini-Gourmet

08.07.2011 12:48 Uhr

Hallo,

vielen Dank für dieses tolle Rezept! Die Marinade ist sowas von lecker! Süß-scharf, genau die richtige Mischung!
Habe mich weitestgehend ans Rezept gehalten, nur bei der Zubereitung habe ich etwas abgewandelt, da die Lachsstücke ziemlich dick waren habe ich sie parallel zum Porree in einer anderen Pfanne gebraten, sonst wäre das Gemüse kalt gewesen bis der Lachs gar war ;)

Ein Foto hab ich auch hochgeladen,

LG Mini-Gourmet

ddani

29.08.2011 12:23 Uhr

Hallo!

Interessante Kombi, extremst lecker!!
5 Sterne von uns :o)

LG, Dani

jimmy_bod

25.11.2011 07:14 Uhr

Das Rezept hat voll in meine Geschmack-Kerbe geschlagen. Wunderbar, diese kräftige herzhafte Süße der Soße/Marinade. Ich habe allerings mehr Marinade gemacht und insgesamt nur 4 EL Öl verwendet.
Als Variation wurden Kartoffel-Würfel und dickere Karotten-Sticks im Schnellkochtopf bissfest gegart und diese ganz am Ende kurz in der Pfanne mit dem restlichen Fischsud und der Marinande geschwenkt. Mit dem Porree-Spiegel war das eine runde Sache und wird sicherlich wieder gekocht. Reisessig ist übrigens zu empfehlen.

K_089

25.11.2011 19:12 Uhr

Vielen Dank für das Rezept. Mir hat es sehr gut geschmeckt. Den Lauch habe ich allerdings noch etwas nachgewürzt.
Das gibts auf jeden Fall wieder.
LG K_089

Maia_Pleiades

27.11.2011 09:45 Uhr

Wir hatten das gestern abend ausprobiert.
Absolut lecker.
Obwohl wir gerne scharf essen hätten die Chillischoten nicht unbedingt dabei sein müssen.
Anstelle von Reisessig habe ich italienischen Weissweinessig genommen.

Obelixine

27.11.2011 14:26 Uhr

Hallo,

super lecker und fein. Die Marinade hat wirklich einen traumhaften Geschmack nur beim Porree fehlte mir ein wenig die Würze.

LG Obelixine

P.S. Mehr dazu könnt ihr in meinem Blog lesen oder in der Gruppe einen Kommentar abgeben.

mmartins

27.11.2011 20:21 Uhr

Also ich habe es mal ausprobiert und es hat hervorragend geschmeckt. Ich dachte erst, daß die Chilis zu viel wären, aber es hätten sogar noch etwas schärfer ein können. Das wird jetzt auf jeden Fall öfter gemacht, nachdem ich jetzt aus dem Asia-Laden entsprechende Vorräte an Erdnuß-Öl und Reis-Essig habe

Michael

golflotte1

30.11.2011 19:16 Uhr

Klasse Rezept :-)

toddy3927

30.11.2011 21:17 Uhr

Tolles Rezept!

Der Lachs mit der Marinade hat sogar unserem "Fisch-Muffel" geschmeckt. Ich habe nur bei dem Porree noch etwas einer Asia-Gewürzmischung beigemacht, weil ich dachte es könnte ja so etwas fad sein.

Alles in allem kam es hervorragend bei uns an, und es blieb auch nichts übrig für am anderen Tag auf der Arbeit *grummel*....

Und meine Frau hat es direkt in unsere Top-10 befördert.....

Eifel-Grüße an alle!

foxele1991

01.12.2011 15:15 Uhr

Hallo Corela,
vielen Dank für dieses tolle Rezept. Habe es gestern nachgekocht und es war einfach superlecker!
Habe allerdings die Marinade für 4 Portionen gemacht, obwohl es nur 2 Fischfilets waren. Das war auch gut so! Wenn ich die vierfache Menge gehabt hätte, wäre die auch weg gegangen.
Machen wir auf jeden Fall wieder.
Habe den Lauch mit Sojasauce gewürzt. Wäre aber meiner Meinung nach nicht nötig gewesen, da das Gericht durch die Marinade sehr würzig ist.
Ich war der Meinung, ich hätte Reisessig zu Hause. Beim näheren Hinsehen, war es aber Reiswein. Den habe ich genommen und noch 1 TL Weißweinessig. Danke! Liebe Grüße foxele

schobber1100r

07.12.2011 21:56 Uhr

Sehr gut! Gelungene Gesamtkomposition - wird es wieder geben.
Wir haben dem Lauch eine gewürfelte, rote Paprikaschote beigefügt und mit Salz, Pfeffer und Sojasauce abgeschmeckt - tolle Optik und Geschmack!

peterwas

16.12.2011 11:50 Uhr

Ungewöhnliches, aber sehr leckeres Rezept!
Ich habe die Marinade nur ein bisschen verlängert, nachdem ich die anderen Kommentare gelesen habe. Da sie aber sehr dominant schmeckt, passt unserer Meinung nach der leicht gesalzene Reis und ungewürzte gedünstete Lauch wirklich hervorragend dazu.
Ich könnte mir auch vorstellen, dass das Rezept auch mit über Nacht marinierten Hühnerbrüsten gut schmeckt.

ymja

27.12.2011 13:07 Uhr

***** für unser diesjähriges Weihnachtsessen!!!

Der Fisch ist bei all unseren Gästen super angekommen. Ist ja auch wirklich lecker! .... und soooo einfach ... solche Rezepte sind Gold wert ... DANKE

Hab allerdings den Porree einwenig gesalzen und gepfeffert.

LG
YMJA

sushidiva

20.01.2012 13:40 Uhr

Super Rezept und sehr einfach nachzukochen!

LG
sushidiva

joachims

11.03.2012 10:54 Uhr

Hallo zusammen,

aber mal richtig klasse!!! Habe auch zwei Pfannen für jeweils Fisch und Porree genutzt. Bei der Marinade war ich etwas großzügiger, weil sie hinterher noch eingekocht ist, ich aber Sauce haben wollte. Nach Auseinandersetzung mit meiner Frau darf ich keine Chilis mehr dazugeben, ist auch nicht unbedingt nötig. Dennoch geben die Chilis das gewisse Etwas. Das Porree lediglich mit Pfeffer, Salz und Muskatnuss gewürzt, zusätzlich Sojasauce ist nicht notwendig, wenn ausreichend Marinade da ist. Schnelles und richtig gutes Gericht. Der Fisch schmeckt toll.

LG
Joachim

bagpipe

06.12.2012 21:01 Uhr

Mir hat es sehr gut geschmeckt, ich habe es jedoch ein wenig abgewandelt. Erst habe ich den Lachs kurz angebraten (in 1 Tl Oel!) , dann Lachs raus und Lauch rein mit der Marinade vom Lachs und als der Lauch weich war habe ich den Lachs wieder dazu getan zum fertig garen.

LG BG

sushidiva

07.12.2012 20:33 Uhr

Super lecker und deshalb 5 Sterne!!!!

LG
Sushidiva

gioconda

09.12.2012 17:48 Uhr

Zum Niederknien ! 5 Sterne von mir :-)))
Habe dein Rezept heute ausprobiert , wir waren begeistert !
Habe statt Erdnussöl Sesamöl verwendet und die 1,5 -fache Menge der Marinade genommen. Werde sicher noch weitere Variationen mit anderen Fleischsorten zubereiten.
Vielen Dank !

Nick1981

09.12.2012 18:21 Uhr

Hallo

Es hat wirklich sehr gut geschmeckt , allerdings würde ich das nächste mal den Ketchup und den Zucker gegen Sweet Chilli austauschen . Den Porree habe ich mit Salz , Pfeffer und Boullion abgeschmeckt und dann noch etwas sahne hinzugegeben damit das Gemüse nicht so trocken ist .
Danke für das Rezept , wird es auf jeden Fall wieder geben .

Gruß Nick

Ethienne

10.12.2012 13:45 Uhr

habe gestern dieses Rezept gekocht.

Fazit: lecker

ich fand es allerdings etwas sehr "ölig". Würde das nächste Mal weniger Öl verwenden. Habe allerdings auch die doppelte Menge gekocht.

das Porreegemüse habe ich ebenfalls mit Kräutersalz und Pfeffer gewürzt. Sonst wäre es mir auch zu fad gewesen. Mit Basmati-Reis schmeckt das wirklich sehr lecker. Habe aber die Sauce noch mit Chilipulver gewürzt und Chiliflocken verwendet, weil ich keine Schote hatte. Aber da muss sicher jeder so "anschärfen" wie es ihm beliebt.

Ich koche das Rezept auf alle Fälle wieder. Es ging auch schön schnell und hat wenig Aufwand gemacht, aber dafür klasse geschmeckt.

mjammm

12.12.2012 22:39 Uhr

Tolles, einfaches und leckeres Rezept. Habe zwar nicht alle Original-Zutaten da gehabt (kein Reisessig und Nussöl), aber auch mit Improvisieren hat meine erste (!!!) Marinade geklappt und sogar meinem Mann geschmeckt, der sonst nix süßes im Essen mag ;-)

LG
Mjammm

tilla

19.12.2012 17:57 Uhr

Schmeckt prima und geht schnell. Die Marinade in der Pfanne habe ich mit einem Schuss Wasser abglöscht, den Porree mit Curry gewürzt, passte sehr gut zusammen

LG
tilla

Skyrocket

05.01.2013 19:06 Uhr

Ausgesprochen lecker, der Fisch! Hab es inzwischen mehrmals gekocht und ein paar kleine Anpassungen vorgenommen (für 4P):
5 EL Soja Sauce und 3 EL Ketchup und zusätzlich noch etwas Ingwer an die Marinade. Generell kann man etwas mehr mehr Marinade machen.

Das Gemüse mit Lauch alleine fand ich etwas langweilig, ich ergänze es mit verschiedenen Gemüsen, die generell zur asiatischen Küche passen.

Dazu Basmati- oder Thai-Reis.

stupsibu

29.01.2013 15:41 Uhr

Sehr lecker! Hab allerdings das Rezept ein bisschen abgewandelt und ein Chicken Teriyaki drauß gemacht mit Paprika und Reis dazu. Himmlisch. :)

GourmetKathi

18.03.2013 21:43 Uhr

Wahnsinn war das lecker! Wir hatten keinen Lachs da deswegen haben wir Dorsch verwendet! War super lecker!
Danke für das tolle Rezept!
LG Kathi

glubschi-pubschi

10.04.2013 21:40 Uhr

Hallo,

dieses sehr leckere Rezept gab es heute bei uns. Vielen Dank dafür, das wird es hier nun öfter geben!
(Bild wird hochgeladen.)

Einzige kleine veränderung: Ich habe noch etwas Salz zum Gemüse gegeben. Das hat uns dann auch an Würze gereicht, schließlich bekommt es durch das Öl auch Geschmack. Und der Lachs ist schön würzig, so dass das milde Gemüse perfekt passt.
Dazu gab es -wie empfohlen- Reis.

LG, Glubschi

Saarbiene

27.04.2013 11:19 Uhr

Schließe mich den anderen an: Ein sehr leckeres Rezept, vielen dank! Hatte lediglich die Zubereitung des Lachses geändert und ihn im Ofen bei 170 Grad rund 20 Minuten gebacken anstatt in der Pfanne zu braten. So musste ich nicht das Gemüse warm halten, sondern konnte es parallel anbraten, bevor der Lachs fertig war. Weiterer Vorteil: Ich hab keinen Tropfen der leckeren Sauce verloren ;) Dazu gab es Bandnudeln.

Eigenen Kommentar abgeben

Um selbst Kommentare zu Rezepten abgeben zu können, müssen Sie sich bei Chefkoch.de registrieren. Wenn Sie schon registriert sind, müssen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort anmelden.

x Eigene Antworten abgeben

Um selbst Kommentare zu Rezepten abgeben zu können, müssen Sie sich bei Chefkoch.de registrieren. Wenn Sie schon registriert sind, müssen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort anmelden.

Magazine unserer Partner auf Chefkoch.de