neues Thema  Thema drucken  Thema als PDF  Als Favorit speichern  Benachrichtigung aktivieren

Sock innovation Übersetzungshilfe

Vom 05.04.2011 17:34 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

Hexe Kaltmamsell


Mitglied seit 17.01.2002
508 Beiträge (ø0,13/Tag)
Hallo ich habe mir das Buch Sock innovation gekauft. Es sind sehr schöne Sockenmuster drin, aber leider alles in englisch. Gibt es irgendwo eine Übersetzungshilfe für Strickmuster. Oder vielleicht hat jemand das Buch und kann mir die Kai-mei übersetzen.
LG Hexe
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 05.04.2011 19:19 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

karatecat  Kaltmamsell


Mitglied seit 08.09.2006
2.059 Beiträge (ø0,99/Tag)
User hat eigene Rezeptsammlungen veröffentlicht
Huhu Hexe,

hier gibt es eine gute Übersetzungshilfe:


wolleunddesign.de/Download/WolleUndDesignEnglischeStrickbegriffe2004.pdf (wie immer www. vorsetzen).

Wenn Du sonst noch Fragen hast, versuche ich gerne, Dir zu helfen.


Liebe Grüße
Birgit
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden


Antwort schreiben

Um selbst an den Diskussionen teilnehmen zu können müssen Sie sich bei Chefkoch.de registrieren. Wenn Sie schon registriert sind, so müssen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort anmelden.

Weitere interessante Informationen auf den Chefkoch.de Partnerseiten: