neues Thema  Thema drucken  Thema als PDF  Als Favorit speichern  Benachrichtigung aktivieren

Schreibweise von Adressen in den Niederlanden

Vom 11.10.2009 14:23 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

lissy Suppenkoch


Mitglied seit 17.01.2002
797 Beiträge (ø0,21/Tag)
User hat eigene Rezeptsammlungen veröffentlicht
Hallo an alle!

Hier gibt es sicher einige Holland-Kenner, denn die Frage ist vielleicht etwas ungewöhnlich Lächeln

Für ein Studienprojekt habe ich mir Kontaktadressen von niederländischen Student/innen geben lassen und dabei ist mir etwas aufgefallen:

Viele geben für ihre Adresse Straße, Hausnummer und Postleitzahl bzw. Postcode an, lassen aber den Namen der Stadt weg, also etwa so:

Jan Smits
Groot Hertoginnelaan 18 - 20
2517 EG - wobei das "Den Haag", zu dem der Postcode gehört, oftmals weggelassen wurde.

Ist das so üblich bzw. gängig? Ist das nur bei inländischen Schriftverkehr so üblich?

Danke für eure Aufklärung!

Lissy
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 11.10.2009 14:44 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

angelika2603 Sternekoch


Mitglied seit 21.07.2003
17.547 Beiträge (ø5,43/Tag)
hallo

warum sollte das weggelassen werden? ich schreibe immer die stadt mit hin

Liebe Grüße vonner Waterkant

Angelika
Nr. 151 im Club der bleibenden User
Nr. 14 im Club der Soßen Junkies

"Man kann einen Menschen mit guten Saucen ebenso unter die Erde bringen wie mit Strychnin, nur dauert es länger." (Christiaan Barnard)
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 11.10.2009 15:08 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

lissy Suppenkoch


Mitglied seit 17.01.2002
797 Beiträge (ø0,21/Tag)
User hat eigene Rezeptsammlungen veröffentlicht
Hallo Angelika,

keine Ahnung, warum Lächeln

Es war nur einfach so, dass die Formulare mit ihren Adressen ausgefüllt haben - und eine nicht unerhebliche Zahl hat eben ihre Adresse ohne Stadt aufgeschrieben. Ich durfte die Städte dann nachträglich recherchieren.

So habe ich mich eben gefragt, ob das vielleicht "üblich" ist...

Lissy
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 11.10.2009 16:11 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

Bibingka Tellerwäscher


Mitglied seit 21.10.2006
1.318 Beiträge (ø0,64/Tag)
hallo,

ich habe auch ’mal nur den Postcode angegeben.
Prompt kam der Brief als unzustellbar zurück.

Gruß Bibingka
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden


Antwort schreiben

Um selbst an den Diskussionen teilnehmen zu können müssen Sie sich bei Chefkoch.de registrieren. Wenn Sie schon registriert sind, so müssen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort anmelden.

Weitere interessante Informationen auf den Chefkoch.de Partnerseiten: