neues Thema  Thema drucken  Thema als PDF  Als Favorit speichern  Benachrichtigung aktivieren

Focaccia & Chorizo - wie wird es ausgesprochen ??

Vom 28.02.2009 12:47 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

Katrin313 Suppenkoch


Mitglied seit 16.01.2006
275 Beiträge (ø0,12/Tag)
User hat eigene Rezeptsammlungen veröffentlicht
wie oben.

:)))

Gruss
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 28.02.2009 12:50 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

minosch  Chefkoch


Mitglied seit 24.10.2007
3.652 Beiträge (ø2,18/Tag)
User hat eigene Rezeptsammlungen veröffentlicht
Hi,

Focaccia: Das erste "c" als "k", die anderen beiden als "Tsch", weil ein heller Vokal folgt. Im Italienischen wird das C vor dunklen Vokalen (o,u,a) immer als "k" gesprochen.

Spanisch kann ich nicht, da muss ein anderer helfen. LG

\"\"
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 28.02.2009 12:51 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

Stefanie1967  Sternekoch


Mitglied seit 16.11.2004
21.508 Beiträge (ø7,82/Tag)
User hat eigene Rezeptsammlungen veröffentlicht
Schoriso.... Sich auf dem Boden wälzen vor Lachen

\"\"
Nichts wird so heiß gegessen wie es gekocht wird!


Nr. 33 im ClüVie
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 28.02.2009 12:51 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

minosch  Chefkoch


Mitglied seit 24.10.2007
3.652 Beiträge (ø2,18/Tag)
User hat eigene Rezeptsammlungen veröffentlicht
ach so, das "i" wird gar nicht gesprochen, also Fokatscha

\"\"
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 28.02.2009 12:52 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

Stefanie1967  Sternekoch


Mitglied seit 16.11.2004
21.508 Beiträge (ø7,82/Tag)
User hat eigene Rezeptsammlungen veröffentlicht
Und Fokatscha.... ich liebe Italienisch Lachen

\"\"
Nichts wird so heiß gegessen wie es gekocht wird!


Nr. 33 im ClüVie
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 28.02.2009 12:52 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

Stefanie1967  Sternekoch


Mitglied seit 16.11.2004
21.508 Beiträge (ø7,82/Tag)
User hat eigene Rezeptsammlungen veröffentlicht
Minosch Sich auf dem Boden wälzen vor Lachen

\"\"
Nichts wird so heiß gegessen wie es gekocht wird!


Nr. 33 im ClüVie
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 28.02.2009 12:55 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

buck Suppenkoch


Mitglied seit 10.11.2007
1.249 Beiträge (ø0,75/Tag)
User hat eigene Rezeptsammlungen veröffentlicht
Tschoriso mit gelispeltem "s", wie ein "th" im Englischen.

Allerdings gibt es regionale Unterschiede.

lg
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 28.02.2009 12:59 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

Fresszelle Suppenkoch


Mitglied seit 30.05.2004
5.780 Beiträge (ø1,98/Tag)
Genau, mancherorts eben auch ganz hart: Kotitso mit "s" gelispelt...odeer auch mit "kehligem" "ch" am Anfang..
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 28.02.2009 14:42 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

Esther_B Kartoffelschäler


Mitglied seit 15.11.2008
506 Beiträge (ø0,39/Tag)
Hallo, und bitte noch: mit der Betonung auf welcher Silbe?

Danke, Esther
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 28.02.2009 14:44 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

renimo  Suppenkoch


Mitglied seit 18.07.2005
19.008 Beiträge (ø7,59/Tag)
...ich nehm an auf "ri" oder?

LG renimo

********
Das Leben ist nicht immer so, wie man es sich wünscht.
Der einzige Weg zum Glücklichsein ist, das Beste daraus zu machen.
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 28.02.2009 14:44 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

Fresszelle Suppenkoch


Mitglied seit 30.05.2004
5.780 Beiträge (ø1,98/Tag)
Der mittleren.
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 28.02.2009 14:48 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

renimo  Suppenkoch


Mitglied seit 18.07.2005
19.008 Beiträge (ø7,59/Tag)
...und bei Focaccia auf "cacc"... Na!

LG renimo

********
Das Leben ist nicht immer so, wie man es sich wünscht.
Der einzige Weg zum Glücklichsein ist, das Beste daraus zu machen.
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden

Vom 28.02.2009 14:54 Diesen Beitrag drucken PDF Auf diesen Beitrag antworten zum Anfang der Seite scrollen zum Ende der Seite springen Einen Beitrag nach oben springen Einen Beitrag nach unten springen

Esther_B Kartoffelschäler


Mitglied seit 15.11.2008
506 Beiträge (ø0,39/Tag)
Danke!

Esther
  Diesen Beitrag / einen Verstoß melden


Antwort schreiben

Um selbst an den Diskussionen teilnehmen zu können müssen Sie sich bei Chefkoch.de registrieren. Wenn Sie schon registriert sind, so müssen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort anmelden.

Weitere interessante Informationen auf den Chefkoch.de Partnerseiten: